top of page

评论|美国非裔正在逃离民主党控制的城市

越来越多的美国非裔返回他们祖先逃离的地方。听听非裔自己怎么说。

Ukraine Flag

编译|Ping

8/7/22, 11:00 AM

在大迁徙结束50多年后,越来越多的美国非裔返回他们祖先逃离的地方。但这一次,他们并不是为了逃避种族主义而出走。他们正在逃离民主党领导的北方城市以追逐更好的经济机会。尽管许多美国非裔仍然将南方视为种族主义的温床,但非裔一直在成群结队地搬到南方各州。


这无异于大迁移的逆转。[编者按:这里的大迁徙是指非裔美国人大迁徙(The Great Migration of African Americans),指1916年到1970年间约600万非裔美国人从美国南部各州的乡村地区迁徙至美国东北部、中西部以及西部地区的大规模人口迁徙。造成这次大迁徙的主要原因是南部各州落后的经济条件以及普遍的种族隔离和种族歧视现象,尤其是南部各州的种族隔离法。]


从20世纪初开始,非裔移民开始向美国北部和西部迁移,以寻求更好的生活和工作条件。他们试图摆脱种族主义的影响,这种歧视体现在吉姆·克劳(Jim Crow)的歧视性政策中,旨在让他们处于接近奴隶制的境地,而南方白人并不会因此而违反第十三修正案。


[编者按:吉姆·克劳是一个戏剧角色,也是一种对非裔美国人及其文化的种族主义描绘。导致非裔美国人大迁徙的系列种族隔离制度的法律就被称为“吉姆·克劳法(Jim Crow laws)”;《美利坚合众国宪法》第十三修正案旨在废除奴隶制和强制劳役,除非是“依法判罪的人的犯罪的惩罚”。该修正案于1865年12月6日获得美国四分之三多数州批准生效。]


在大迁徙之前,大约 90%的非裔居住在南方。根据美国人口普查局的数据,到1970年,这一数字已降至 52%。多达600万美国非裔离开了南方。


我们现在看到的却是:非裔美国人正在返回他们祖先逃离过的地区。正如人口学家威廉·弗雷(William Frey)在他的《多样性爆炸(Diversity Explosion)》一书中解释的那样,大多数采取行动的人都是年轻人组成的家庭和退休人员,他们寻求更好的经济机会和更安全的社区。为此,他们正在南下。通过对美国人口普查的深入研究,弗雷发现,在2015年至2019年期间,接待非裔移民最多的城市是亚特兰大、达拉斯和休斯顿。乔治亚州在过去30年中涌入人数最多,从1990年到2019年间移入人数翻了一番,从180万增加到350万。


与此同时,北部和西部各州的非裔人口急剧下降。人口普查还显示了芝加哥大都会市区失去了13万名非裔居民。底特律、圣路易斯、克利夫兰、密尔沃基、洛杉矶和纽约市等城市的非裔人口也出现了类似的下降。


《华盛顿邮报》对近几十年从北方搬迁到乔治亚州、北卡罗来纳州和德州的美国非裔进行了一系列的采访。“就像许多在最初的大迁徙期间搬家的人一样,他们决定离开家园的主要驱动力是经济因素”,《华盛顿邮报》发现,“他们搬到南方,要么已经有了一份新工作,要么希望能在全国一些发展最快的城市中找到工作。”

这些非裔家庭中的许多人搬到南方寻找经济适用房,这样他们就可以积累他们的父母和祖父母因红线而无法获得的那种世代财富。

这种大迁移的逆转是整体转变的一部分,在这种转变中,家庭逃离蓝州而转向红州。与美国非裔一样,美国其他地区的居民正在搬离蓝州以寻求经济机会并逃避不断上涨的生活成本。无论种族和政治派别如何,美国人越来越多地选择生活在倾向于保守的州。


但对于非裔美国人来说,这代表了一个有趣的发展,因为南方历史上 的种族主义首先导致我们向北迁移。南方有可能变了吗?


当然。此外,即使确实认为南方更具种族主义色彩的美国非裔似乎也不认为这种种族主义是一个足以阻止他们实现经济目标的重大障碍。

逆向大迁徙与盛行的进步派叙事背道而驰,即非裔美国人在“白人至上”和“系统性种族主义”面前完全无助。我们正在用脚投票以获得更好的机会。而且越来越多地处于红州。

作者系“新鲜透视(A Fresh Perspective)”播客的主持人,也是美国保守派政治博客“红州(RedState)”以及保守派新闻网站“自由国度(Liberty Nation)”的撰稿人。


Phone:949-383-4877   

Address:720 Roosevelt, Irvine, CA, 92620

Email:

About Us

Terms of Use

Careers

Copyright © 2022 WeIrvine.org

bottom of page