尔湾或建模拟村庄来纪念橙县土著文化

在橙县尚未形成之前，土著部落便已经在这片从海滩到山区的土地上繁衍生息。

时至今日，Juaneño Band of Mission Indians 的后裔，也被称为 Acjachemen 族，依然视橙县为他们的家园。为了纪念他们的文化，尔湾市的领导人正在筹划在城市内打造一个模拟村庄。

这个拟建的村庄将尽可能地还原 Acjachemen 族人的原始居住环境，并展示他们独特的住宅结构。

提出这个想法的市议员凯瑟琳·特雷塞德（Kathleen Treseder）说，它可以包括一个小型露天剧场，以展示这个民族的历史。

他们的灵感源于圣胡安卡皮斯特拉诺（San Juan Capistrano）的 Putuidem 村。

经过数年的精心规划和因疫情导致的延期，占地 1.5 英亩的圣胡安·卡皮斯特拉诺公园（San Juan Capistrano park）终于在2021年底开放。

该公园坐落于 Acjachemen 人最初居住的部落遗址之上，园内设有圆形剧场、巨石和原木座椅、蜿蜒小径以及各种再现 Acjachemen 日常生活的元素，如遮荫结构（ramadas）、茅草屋（kiichas）和磨制石器（manos）。

特雷塞德（Treseder）说：“我想我们的村庄也会是这样。”

她坚信，在尔湾建立这样一个模拟村庄将对整个城市产生深远的影响。

她补充说：“它将为我们提供一个宝贵的空间，用于举办仪式、展示、实地考察和教育活动，从而让我们得以铭记、追溯并深入理解我们的历史和民族。”

海蒂·卢塞罗（Heidi Lucero）表示，Putuidem 村是尔湾村未来发展的一个很好的例子。他是Juaneño Band of Mission Indians的派系Acjachemen Nation 84A 的主席。

Putuidem 村经常被部落社区用来举行各种仪式，学生们也经常来这里参观圣胡安卡皮斯特拉诺传教会（San Juan Capistrano）。

卢塞罗（Lucero）说：“它应该是一个传统村庄的代表，而不仅仅是一个场景，应该成为学习和教育的场所。”

尔湾市政府正与 Acjachemen 民族团体及 Payómkawichum Kaámalam（一个致力于为 Acjachemen 人提供文化资源管理的非营利组织）紧密合作，共同绘制村庄的初步设计图并确定合适的建设地点。

城市经理奥利弗·奇（Oliver Chi）透露，他们将深入了解部落的期望和需求，评估地点的运营潜力，明确成本预算，并确定市政府在村庄建设中的具体角色。

乔伊斯·斯坦菲尔德·佩里（Joyce Stanfield Perry）是 Payómkawichum Kaámalam 主席兼Juaneño Band of Mission Indians, Acjachemen Nation – Belardes faction 派系的文化资源总监。

她表示：“这意味着我们正在找到自己的历史定位，并被承认我们是这片土地的原住民。我们的目标是在传统的部落领土内的每个城市都有纪念场地以纪念我们的人民。”

根据工作人员的报告，尔湾市已在波尔托拉斯普林斯（Portola Springs）等地初步选定了几个潜在的模拟村庄建设地点。

去年，尔湾在波托拉斯普林斯社区公园（Portola Springs Community Park）安装了三块展板，详细介绍了居住在该地区的 Acjachemen 人的历史，当时该地区被称为 U∫rónvanga。毗邻公园的社区中心也设有美国原住民区，并设有文化展览。

Acjachemen 人被认为是橙县以及现在洛杉矶、圣地亚哥（San Diego）和河滨县（Riverside）的部分地区的原始居民。

佩里（Perry）说，传统部落领土从潘德尔顿营地（Camp Pendleton）一直延伸到加州州立大学长滩分校（Cal State Long Beach），这是一片广阔的土地，包括整个橙县。

特雷塞德（Treseder）表示，城市愿意与任何有兴趣提供意见的人合作。她建议城市还应考虑其他土著民族，并要求工作人员与 Tongva 人联系，他们的祖居住地也是现在的尔湾。

奇（Chi）表示，工作人员将在 90 天内提出一项整体提案，供市议会考虑。如果市议会批准，市政府将确定该村的资金来源。

2024 年 1 月 15 日星期一，尔湾波托拉斯普林斯社区公园（Portola Springs Community Park）的解说小组讲述了 Acjachemen 人的历史。尔湾市议会正在考虑建立一个专门纪念 Acjachemen 民族的模拟村庄。市政府工作人员有 90 天的时间向市议会反馈场地和初步设计。