橙县一场大雨，圣盖博河洪水冲出大批垃圾，细菌也超标

据《橙县纪事报》报道，成堆的垃圾今天从圣盖博河涌入大海。这是过去几天席卷南加的大风暴带来的本季度的“第一波洪水”造成的。内陆的雨水将堆积的垃圾和污染物直接冲下河床，然后冲到当地的海滩上，最后流入海洋。

海豹滩/亨廷顿海滩冲浪者分会（Seal Beach/Huntington Beach Surfrider chapter）的代理主任霍克勒（KC Fockler）表示自己清晨去检查了情况，以确定今年第一场洪水对海豹滩有多大影响。他说：“那太糟了。漂浮下来的垃圾数量……一片狼藉。垃圾太多了。”

降水从圣盖博山脉流入圣盖博河，向南流动58英里，最后汇入太平洋。圣盖博河沿岸的19个城市有许多也有降水从雨水渠流入。而每年的第一波洪水都会冲走卡在排水沟、雨水渠和其他地区的垃圾。

霍克勒说：“你不想这么说，但一切都会流入海洋。我们必须从源头上阻止大量此类垃圾的产生，人们必须更加了解他们把垃圾扔到哪里，并确保垃圾进入了垃圾桶。这一切都在污染我们的海洋。发生这种情况是由于上游的疏忽。”

霍克勒列出了一长串垃圾物品清单：床垫、靠垫、水壶、鞋子、衣服以及无数塑料杯和其他一次性塑料制品。“水中有一辆儿童滑板车——情况非常糟糕，”他说。

除了垃圾问题，橙县卫生局周日发布了降雨警告称海洋和海湾的细菌含量高，特别是在暴雨期间和之后的雨水渠、小溪和河流附近。卫生官员警告说：“根据降雨强度和径流量，细菌水平升高可能会持续至少三天。” 

游泳者应避开受雨水渠、小溪和河流排放影响的沿海水域；海滩游客也应避免接触海滩上的任何径流。