橙县55号高速路扩建项目动工，有望缓解拥堵交通

据CBS报道，橙县官员们7月28日周三为55号高速公路扩张项目举行了破土动工庆典，这个旨在纾解拥堵高速路的、花费不菲的道路扩建项目将在几周后正式启动。

橙县的通勤者们一直都面临着的交通拥堵问题，在这个高速路扩建项目的帮助下，有望得到些许缓解。扩建项目将涵盖55号高速路位于科斯塔梅萨（Costa Mesa）的长达4英里的路段，将在该路段的两个方向上各增加一条普通车道（Regular lane）和一条拼车车道（carpool lane）。

55号高速公路是加州最拥挤的道路之一，每一天都会有25万司机开车在上面移动。它是上下班需要走这条路的通勤者们心中横亘许久的噩梦。为了避免拥堵，人们不得不开车离开拥堵路段绕路行驶。

加州交通局地区（Caltrans District Director）主管瑞安·张伯伦（Ryan Chamberlain）说：“根据你开车上55号高速的时间，你需要相应地预留出多一点的时间，因为在施工期间车道会变得更加狭窄。大部分施工将在夜间进行。”

几年前，橙县的选民通过了向纳税人收取0.05美元的销售税用以改善交通的提案，由此收取的近5300万美元税款已被用于这个高速扩建项目中，同时还有来自州政府和联邦政府的4亿美元拨款。

在该项目完成后，希望能为通勤者们节省一些宝贵的时间。