橙县华人生活资讯
北橙县2026年8月24日

五名 Huntington Beach 现任与前任民选官员被州廉政机构罚款:未申报航空表演贵宾票

加州公平政治实务委员会(FPPC)对五名 Huntington Beach 现任与前任民选官员开出100至700美元罚款,理由是收下2022年 Pacific Airshow 的贵宾票却未在 Form 700 利益申报表上披露,每张票估值150美元。该市与主办方的490万美元和解案仍是州审计对象。

示意图(AI 生成),非新闻现场照片
示意图

罚款100到700美元

加州公平政治实务委员会(Fair Political Practices Commission,简称 FPPC)在6月30日公布的第二季报告中,对五名 Huntington Beach 现任与前任民选官员开出罚单,理由是未申报所收到的 Pacific Airshow 免费入场券。

受罚者包括市长 Casey McKeon、市议员 Pat Burns 与 Gracey Van Der Mark、前市检察官 Michael Gates,以及前市议员 Erik Peterson。其中 McKeon 与 Burns 各罚700美元,Gates 与 Peterson 各600美元,Van Der Mark 100美元。

五人当年各收下一至两张2022年航空表演的贵宾票,委员会将每张估值150美元。FPPC 报告认定,他们未在称为“Form 700”的经济利益申报表上列出这些票券,违反《政治改革法》(Political Reform Act)。相关处分已于5月的月度会议上通过。

当事人的说法

McKeon 说他几个月前就缴了罚款,但认为并不公平。他表示这些通行证“没有金钱价值”,因为发给官员是让他们以城市“大使”或“贵宾”身份出席;他还指出,当时市府对航空表演门票的申报规定,与对 Lexus US Open of Surfing 等其他大型活动的规定并不一致,这一点此后已修正。

“以前的官员也去过同样的活动,“McKeon 说,“他们没有被挑出来,我们却被挑出来了。”

2022年即已任期届满的 Peterson 说,他出席主要是为了会见来自澳大利亚的政府官员——对方希望把这项活动引进黄金海岸。他表示已缴罚款,但觉得“荒谬”,尤其自己早已离任多年。“他们因为我做本职工作而罚我,“他说,“我不是去看表演、喝酒、玩乐的。”

Gates、Van Der Mark 与 Burns 未回应置评请求。

背后仍未结案的490万美元和解

这批罚单的背景,是 Huntington Beach 与 Pacific Airshow 主办方之间尚未平息的争议。2021年的航空表演因漏油事件中断,市府于2023年与主办方达成490万美元和解,条款包括主办方可能取得最长40年的年度航空表演独家举办权、豁免部分规费,并可对数千个公共停车位进行商业化经营。

州议会的联合立法审计委员会2024年5月批准对这份和解案进行审计;此后州审计长 Grant Parks 因市府拒绝配合而提告,市府直到今年4月才同意与州方达成配合方案。和解案签订时任市检察官的 Gates 一直称这项审计是浪费州府资源。

信息来源:Orange County Register