孩子第一次在尔湾入学怎么注册？

按住址确认划片学校后，在 IUSD 官网完成在线注册，准备住址证明、出生证明、疫苗记录等材料；跨区借读另有申请窗口。详细步骤见本站指南。（参见：尔湾学区（IUSD）入学注册全流程）

尔湾有哪些公立高中？

University High、Northwood High、Woodbridge High、Irvine High、Portola High 等，均属 IUSD，按住址划片就读；各校的课程与特色项目可在 IUSD 官网查询。

UCI 与「加州大学尔湾分校」「欧文分校」是同一所学校吗？

是。University of California, Irvine 的中文译名有「尔湾分校」「欧文分校」两种写法，指同一所学校；本站统一用 UCI／加州大学尔湾分校。

尔湾教育

尔湾学区 IUSD · 高中与小学 · UCI · 课外与中文教育尔湾学区（IUSD）动态、入学注册、尔湾各高中与小学、UC Irvine（UCI）、课外与中文教育的报道与实用指南，写给尔湾华人家长。共 31 篇

教育是大多数华人家庭选择尔湾的第一原因。全市公立中小学由尔湾联合学区（Irvine Unified School District，IUSD）管辖，学区学业表现长期位居加州前列；University High、Northwood High、Woodbridge High、Irvine High、Portola High 等公立高中各有特色，就读学校按住址划片，跨区借读有单独申请程序。

高等教育方面，加州大学尔湾分校（UC Irvine，UCI）既是全市最大的雇主之一，也是本地家庭最熟悉的名校；它的招生政策、科研动态与校园新闻都直接影响尔湾生活。此外，尔湾有密集的中文学校、课外班与升学辅导机构，是华人家长信息交换最活跃的领域。

本页汇总微尔湾关于尔湾学区、各校动态、入学注册、UCI 与课外教育的全部报道，并置顶实用指南（学区注册流程等）。

必读

尔湾学区（IUSD）入学注册全流程：年龄门槛、材料清单与跨区借读

搬到尔湾之后，孩子什么时候能办注册、要交哪些文件，是落地后最先要处理的事。Irvine Unified School District（IUSD）的注册全程走线上系统，入学年龄以 9 月 1 日划线，住址证明要两份且对文件种类有硬性规定；住在学区外的家庭则要另走跨区借读许可。以下按学区官方页面梳理流程与清单。

安家指南 · 8月23日

常见问题

孩子第一次在尔湾入学怎么注册？: 按住址确认划片学校后，在 IUSD 官网完成在线注册，准备住址证明、出生证明、疫苗记录等材料；跨区借读另有申请窗口。详细步骤见本站指南。尔湾学区（IUSD）入学注册全流程 →
尔湾有哪些公立高中？: University High、Northwood High、Woodbridge High、Irvine High、Portola High 等，均属 IUSD，按住址划片就读；各校的课程与特色项目可在 IUSD 官网查询。
UCI 与「加州大学尔湾分校」「欧文分校」是同一所学校吗？: 是。University of California, Irvine 的中文译名有「尔湾分校」「欧文分校」两种写法，指同一所学校；本站统一用 UCI／加州大学尔湾分校。