橙县华人生活资讯
教育2026年9月13日

加州高中选民教育周9月14日开始:16、17岁学生可预先登记,10月6日另有全州学生模拟选举

全州性的「高中选民教育周」将于9月14日至25日举行,由州教育总监 Tony Thurmond 与州务卿 Shirley N. Weber 共同推动,鼓励学校办登记活动,并让年满16、17岁的合资格学生预先登记投票。加州自2016年开办预先登记以来,已有超过150万名学生完成登记。

选票投递箱资料图(图库照片)
选票投递箱资料图 · 图片:Yngvadottir / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

9月14日至25日,两周

加州的「高中选民教育周」(High School Voter Education Weeks)将于9月14日(周一)至9月25日(周五)在全州举行,为学校提供一次推动公民教育、鼓励合资格学生预先登记投票的机会。

这项全州倡议由加州公共教育总监 Tony Thurmond 与州务卿 Shirley N. Weber 共同主导,鼓励高中提升公民意识,并协助16岁与17岁的学生预先登记(preregister)。

预先登记的意思是:符合条件的学生可以在满18岁之前就把登记流程走完,等到达法定投票年龄时,登记自动生效。

加州自2016年推出预先登记制度以来,已有超过150万名学生完成预先登记,其中超过120万人已成为合资格选民——这是加州教育厅提供的数据。

学校参与的方式包括举办选民登记或预先登记活动,以及加入其他公民参与项目。合资格学生也可以自行上州府的选民登记网站 registertovote.ca.gov 在线办理。

10月6日:全州学生模拟选举

选民教育周结束不久之后,还有另一项全州活动:2026年加州学生模拟选举(California Student Mock Election)将于10月6日(周二)举行,让学生以动手实做的方式了解投票与选举流程。参与学校会自行组织模拟投票。

橙县选务处(OC Registrar of Voters)近年也持续在校园与社区学院做选民宣导。今年秋季,该处已在 Orange 市的 Santiago Canyon College 等院校办过外展活动,向学生介绍各种投票方式。

华人移民家庭要注意的几件事

对橙县的华人家庭来说,这件事的实际意义常常被低估。最容易被忽略的一点是:预先登记与正式登记都要求是美国公民。在美国出生或已入籍的孩子在满16岁后即可预先登记,但持绿卡的未成年人不符合资格。这一点需要家长和孩子一起搞清楚——非公民登记投票在联邦法下属于严重问题,可能影响日后的入籍申请甚至居留身份,绝不能因为学校在办活动就随手填一张表。

第二点是,预先登记并不会让孩子提前获得投票权,也不会产生任何义务;它只是把手续提前办完,满18岁后自动转为有效登记。学生登记时需要提供加州驾照或加州身份证号码,没有的话则填社会安全号码的后四位。

第三点与家长自身有关:在加州,选民登记时可以选择政党倾向,也可以选「无党派偏好」(No Party Preference)。不少新移民家长以为登记就必须选边站,因而迟迟不登记,其实并非如此。加州同时也是全民邮寄投票州,登记后选票会寄到家中。

第四点是语言服务。橙县是加州法定必须提供多语选举材料的县之一,中文属于其中的服务语言,选民可以申请中文选票与中文选民手册。带孩子办登记时,家长不妨顺手把自家的登记信息与语言偏好一起核对一遍。

学校层面,橙县各学区通常会由社会科教师或学生会牵头组织相关活动,具体安排以各校通知为准。

信息来源:Orange County Department of Education