南加州本周迎今年最热一段：橙县8月25日至28日极端高温警告，内陆最高104℉、Santa Ana Mountains达105℉
美国国家气象局对橙县内陆与 Santa Ana Mountains 发布极端高温警告，8月25日上午10时至28日晚8时生效，内陆最高104℉、山区105℉；沿海为高温警示。多地单日高温纪录可能被刷新，降温中心查询方式与防暑要点见文内。
橙县：内陆104℉、山区105℉，海岸也上90℉
美国国家气象局圣地亚哥办公室（National Weather Service San Diego）8月24日凌晨更新预警，橙县内陆自8月25日（周二）上午10时起进入极端高温警告（extreme heat warning），至8月28日（周五）晚8时结束，预计最高气温落在华氏90多度到104度（约35至40摄氏度）之间。气象局形容这是「危险的炎热条件」，并提醒极端高温期间热相关疾病会显著增加。
Santa Ana Mountains 及其山麓地带同时段也发布极端高温警告，最高气温预计华氏90多度至105度（约40.6摄氏度），是橙县境内预报最高的区域。橙县沿海地区级别略低，为高温警示（heat advisory），海滩附近最高华氏中80度（约29摄氏度），地势较高的沿海地带则到华氏90度出头。
洛杉矶山谷或冲上110℉，最热的地方不在沙漠
据《洛杉矶时报》报道，国家气象局 Oxnard 办公室8月23日晚更新预报，距海岸5到10英里以内的「所有地区」本周后段最高气温将达华氏100至110度（约38至43摄氏度），周二或周三进入三位数，并持续到周六。气象局提醒公众为一次持续多日的高温过程做准备，多地单日高温纪录可能被刷新，连海滨城市最高气温也会到华氏90多度。
预报员指出，本次高压下沉增温叠加风向转偏北，使得最热的区域不是内陆沙漠，而是沿海河谷。气象学家 Ryan Kittell 表示，山谷地区气温将落在华氏100到110度之间，沿海则在80到90度。8月23日至26日，San Fernando Valley 出现华氏110度以上高温的概率为30%至40%，洛杉矶市中心出现三位数的概率约五成。这次没有 Santa Ana 风助阵，但气象部门仍提醒，历史上这种高温天气常伴随大火。
三级高温警报怎么分，降温中心在哪查
国家气象局的高温警报分三级：高温警示（heat advisory）表示部分人群易受影响；极端高温观察（extreme heat watch）表示可能出现更危险的状况；极端高温警告（extreme heat warning）则表示危险高温正在发生或即将发生，所有人都有风险。达到「相当严重或灾难性」等级时，警报会推送到区域内所有开启接收功能的手机。
橙县政府的降温中心信息发布在 ocgov.com/cooling-centers，洛杉矶县在 ready.lacounty.gov/heat。加州大学尔湾分校（UC Irvine）环境健康与安全办公室给出的防暑要点包括：高温暴露环境下每小时补充3到4杯水；到阴凉处休息并留出恢复时间；少喝酒精与含咖啡因饮料，两者都会脱水；出现恶心、头晕、乏力或异常疲倦时立即到阴凉处休息，症状不缓解应尽快就医；穿能遮阳又透气的衣物，戴帽并遮蔽眼睛；同时留意同行者以及独居长者、邻居的状况。
