橙县华人生活资讯
尔湾2026年9月9日

尔湾第六届中秋节9月25日在大公园举行:傍晚5点到9点半,免费入场,有演出、文化展示与手作

尔湾市第六届中秋节(Mid-Autumn Festival)定于9月25日(周五)下午5点至9点半在大公园举行,免费入场、适合全家参与,现场安排有演出、文化展示、手作体验与餐饮。市府把它列为面向东亚与东南亚文化的年度节庆活动,本届赞助招商已于早前截止。

中秋节灯笼资料图(图库照片)
中秋节灯笼资料图 · 图片:GeorgeTan / Flickr / Public domain

时间、地点与内容

尔湾市府在其官网活动页上确认,第六届中秋节(Mid-Autumn Festival)将于9月25日(周五)下午5点至9点30分在大公园(Great Park,8000 Great Park Boulevard, Irvine, CA 92618)举行。活动免费入场,面向全家。

市府对活动内容的描述是「一个被文化与社区照亮的夜晚」,现场安排包括现场演出、文化展示、动手做的手作体验与餐饮。市府在介绍中说明,中秋节也被称为月亮节(Moon Festival)或月饼节(Mooncake Festival),在满月之下举行,是许多东亚与东南亚文化用以答谢一年丰收的传统节日。

活动咨询电话为949-724-6247,主办部门是市府的传播与社区参与部门(Communications & Engagement),归口在社区与图书馆服务部(Community & Library Services Department)下。

这是尔湾秋季三场文化节庆的第二场

尔湾市府今年秋天连续安排了三场面向不同族裔的文化节庆,中秋节排在中间:9月13日(周日)上午11点至下午4点是第五届 Fiesta Latina en Irvine,同样在大公园、同样免费;9月25日是中秋节;10月10日则是尔湾全球村文化节(Irvine Global Village Festival)。三场都在大公园。

对橙县华人家庭来说,9月中旬到10月上旬这不到四周里,三个周末各有一场免费的户外活动,行程上可以连着安排。中秋节是唯一一场安排在周五晚上的,下班下课后即可赴场,也意味着当天傍晚大公园一带的车流会比平日重。

赴场前值得先弄清的两件事

第一是停车。尔湾市府此前已决定在大公园实施停车收费,尔湾居民每天有4小时免费额度,外地访客按每小时2至4美元计费。这项收费的具体启动时间此前市府给出的说法是最快年底,节庆当天是否已经开始执行,建议出发前在市府官网或现场指示牌上确认。

第二是天气与作息。9月下旬的尔湾傍晚仍可能偏热,活动从下午5点开始,前两个小时日照仍强,带小孩的家庭可以按需准备遮阳与饮水。活动持续到晚上9点30分,学龄儿童家庭可按孩子作息决定去早场还是晚场——月亮相关的展示与演出通常安排在天黑之后。

活动的完整节目单与摊位安排,市府一般会在临近日期时更新到活动页;本届的赞助招商已经结束,市府表示2027年春季会再开放下一届的赞助洽谈。

信息来源:City of Irvine