橙县消防局董事会去掉 TJ McGovern 的「代理」头衔：正式出任局长，至全国招聘选出长期人选为止
橙县消防局（OCFA）董事会9月24日投票，去掉 TJ McGovern 局长头衔里的「代理」二字。他自1月2日起代理局长，并已表明新局长选出、完成交接后就退休。OCFA 的全国招聘仍在进行，服务近200万居民，尔湾也在其辖区内。
董事会的决定
橙县消防局（Orange County Fire Authority，OCFA）董事会9月24日（周四）投票，把 TJ McGovern 局长头衔中的「代理」（interim）去掉。与此同时，董事会仍在全国范围内招聘下一任长期局长。
McGovern 自今年1月2日起担任代理局长。他已重申，等招聘完成、下一任长期局长上任并完成交接后，他就退休。
他在声明中说，董事会的决定让他深感荣幸；虽然期待退休，但在新局长选出并到任之前，他会继续全力投入 OCFA 的工作，服务机构员工与辖区近200万居民。他形容，能在这段过渡期与同事们站在一起，是他职业生涯中的最高荣誉。
McGovern 是谁
- 1991年入行，最初在 San Clemente 消防局当急救转运技术员，之后转到 Garden Grove 消防局； - 在 Garden Grove 升任代理消防局长，带领该局为2019年并入 OCFA 做准备； - 加入 OCFA 后历任营长（battalion chief）、应急值班主官、紧急指挥中心分区主任、外勤行动助理局长、应急行动局副局长； - 毕业于国际消防局长协会（IAFC）的消防高管发展项目，拥有消防管理学士学位，并参与多个地方与全州性的消防协调组织，包括由州长 Gavin Newsom 行政命令任命进入的消防资源调度流程工作组。
和读者有什么关系
OCFA 是橙县最大的消防机构，总部设在尔湾，尔湾以及橙县多数城市与县属非建制地区的消防、急救都由它负责。这次只是头衔调整，日常出警与服务不受影响，居民遇到火警或急救需求照旧拨打 911；真正值得关注的是长期局长的人选——接下来一年，南加州正面临可能很强的 El Niño 冬季，暴雨、泥石流与海岸灾害的应对，都要由 OCFA 的新领导层来统筹。
