橙县华人生活资讯
教育2026年9月23日

5名橙县高中生拍日裔画家 Miné Okubo 纪录片:获全国「无名英雄」发现奖2,500美元

来自 OCSA、Northwood、Beckman 与 Crean Lutheran 的5名高中生,以一部讲日裔画家 Miné Okubo 的纪录片,获 Lowell Milken 无名英雄中心全国「发现奖」高中组杰出项目奖,奖金2,500美元。影片讲她用画笔留下二战日裔被关押的真实生活。

1942年日裔家庭抵达 Tanforan 集合中心资料图(Dorothea Lange 摄,美国国家档案馆)
1942年日裔家庭抵达 Tanforan 集合中心资料图 · 图片:Dorothea Lange / National Archives / Wikimedia Commons / Public domain

获奖的是谁、拍了什么

据橙县教育局(OCDE)新闻室报道,获奖的五名学生是 Eunhyeok「Joseph」Lee、Minseo「Leon」Chung、Grace Na、Hosan「Harvard」Kim 与 Ethan Yo。影片名为《Miné Okubo:画下美国想隐藏之事的无名英雄》(Miné Okubo: The Unsung Hero Who Drew What America Tried to Hide),聚焦 Okubo 在二战期间的经历,以及她的画作如何记录日裔美国人被集中关押的现实。

这部片子由 Orange County School of the ArtsOCSA)教师 Nancy Alcala 指导,素材涵盖绘画、照片、影像、旧报纸、图表与多段访谈。Lee 与 Yo 是 OCSA 学生,Chung、Na、Kim 分别就读尔湾的 Northwood High School、Tustin 学区的 Beckman High School 与 Crean Lutheran High School

Lowell Milken 无名英雄中心(Lowell Milken Center for Unsung Heroes)每年举办发现奖(Discovery Awards),鼓励4至12年级学生研究并介绍鲜为人知的历史人物。今年共有14个项目获奖,奖金合计超过2.5万美元。获奖影片可在该中心网站观看。

选题从哪里来:天使岛诗歌与陈果仁案

据 Alcala 介绍,这部纪录片的构想来自去年的全国历史日(National History Day)比赛。当时 Lee 与 Yo 合作拍了另一部片,探讨亚裔美国艺术家如何用作品揭露不公、记录历史。

做那部片子时,他们读到了早年华人移民在天使岛(Angel Island)移民站墙上刻下的诗、Christine Choy 与 Renee Tajima-Peña 执导的纪录片《谁杀了陈果仁?》(Who Killed Vincent Chin?),以及 Okubo 的著作《Citizen 13660》。

Miné Okubo 生于加州 Riverside,二战期间与家人一起先被关进旧金山湾区 San Bruno 由赛马场改建的 Tanforan 集合中心,再转往犹他州的 Topaz 营地。她在营中用素描记录日常生活,战后出版的《Citizen 13660》以她家的登记编号为书名,是最早由亲历者讲述日裔关押经历的图文作品之一。

Lee 此后还创办了 Asian American Artists 组织,用艺术保存亚裔美国人的历史故事,并通过这个组织认识了另外三位来自不同学校的队友。

对家长的参考

OCDE 负责全国历史日橙县赛区的协调员 Julie Hull 说,参加全国历史日的项目常常在比赛结束后继续延伸,为学生打开更多机会。

全国历史日橙县赛区由 OCDE 主办,面向初中与高中学生,形式包括纪录片、论文、展板、表演与网站。对有兴趣的孩子来说,这类历史研究项目既能练研究和写作,也是把个人兴趣做成长期作品的路径;具体参赛办法以 OCDE 公布为准。

信息来源:OCDE Newsroom