Mount Wilson 天文台一日游：哈勃在这里发现宇宙膨胀，周末有导览，停车要 Adventure Pass
位于洛杉矶县 San Gabriel 山海拔5,770英尺处的 Mount Wilson 天文台，是现代宇宙学的发源地之一：100英寸望远镜、每天手绘太阳黑子的150英尺塔台、爱因斯坦来访的照片都还在。园区每天开放，秋季周末有讲解员导览。
一座山顶上的宇宙学史
Mount Wilson 天文台位于 San Gabriel 山脉、海拔5,770英尺处，靠近海洋，海风常把空气吹得通透，是观星的好地方。这里原是原住民 Tongva 人的地方，后来以洛杉矶第二任市长 Benjamin Wilson 命名。
1904年，天文学家 George Ellery Hale 说服慈善家卡内基（Andrew Carnegie）出资，在山顶建起太阳望远镜。此后陆续建成的60英寸与100英寸反射望远镜，都曾跻身当时世界最大的望远镜之列。1904至1917年间，所有大型器材都是靠驴和骡子沿山腰小路一趟趟驮上山的。
最有分量的一段历史是：天文学家哈勃（Edwin Hubble）等人就是用这里的望远镜观测旋涡星云，得出宇宙正在膨胀的结论。园区小博物馆的墙上挂着爱因斯坦1930年代、霍金后来到访的照片。
现场能看什么
-
两座大望远镜：60英寸与100英寸反射望远镜都可进圆顶内参观，圆顶夜间可打开、旋转观测，个人或团体可整夜或半夜包场使用；
-
150英尺太阳塔：塔顶圆顶里的太阳望远镜每天记录太阳黑子，技术员每天早晚爬上塔顶开关圆顶，并在塔底小屋手绘当天的黑子图；现在正处于约11年一次的黑子周期的尾声，能看到的黑子不多；
-
如今这里的设备多已不是尖端科研仪器，主要用于教育，也办音乐会、讲座和社区活动。
怎么去、什么时候开
-
交通：从210号高速在 La Cañada Flintridge 转入 Angeles Crest Highway（加州2号公路）上山。天文台官网特别提醒，手机导航给出的路线可能不准确，出发前请看官网的地图与路线说明。
-
停车：在天文台停车需要美国林务局的 Adventure Pass。
-
开放时间：官网显示园区每天上午10点至下午5点开放（个别日子周日提早到下午4点），Cosmic Cafe 咖啡馆周末营业，另有礼品店。
-
导览：据 OC Register 报道，秋季每周六、日上午11点半与下午1点有讲解员带队的步行导览，冬季场次减少；另有自助、私人与夜间观星团。遇雨天导览可能取消（10月31日至11月1日那个周末就因下雨取消），出发前最好上官网核实。
山路弯多路长，从橙县出发宜早不宜晚，山上气温比平地低不少，带件外套。夜间观星需提前在官网预约。
