Segerstrom 芭蕾学校与 Studio D 明年1月迁往 Santa Ana：100万美元新校舍，教室面积翻倍

Costa Mesa 的 Segerstrom 艺术中心将在明年1月把美国芭蕾舞剧院 William J. Gillespie 学校和面向各类身心障碍学员的 Studio D 艺术学校，搬进 Santa Ana 一栋约1.3万平方英尺、改造费约100万美元的新校舍，两校现有学员近700人。

两所学校一起搬

据 Daily Pilot 报道，位于 Costa Mesa 的 Segerstrom 艺术中心（Segerstrom Center for the Arts）计划明年1月，把旗下两个少儿艺术教育项目从主园区搬到 Santa Ana 的新址：

美国芭蕾舞剧院 William J. Gillespie 学校（American Ballet Theatre William J. Gillespie School）：古典芭蕾专业训练，目前在读223人。美国芭蕾舞剧院（ABT）最近被定为 Segerstrom 的官方驻场舞团，合约到2030年。
Studio D：面向各类身心障碍学员的融合艺术学校，开设舞蹈、音乐、戏剧等课程，目前有学员471人。

10月28日，艺术中心首次带媒体戴安全帽参观了尚在施工的新址，工程约完成一半。

艺术中心租下这栋约1.3万平方英尺的建筑，租期五年，改造费用约100万美元。建成后共有7间教室：5间新舞蹈教室给芭蕾学校，2间大型多功能教室给 Studio D，以方便不同行动能力的学员进出使用。教室面积比主园区现有的翻了一倍。

地面采用乙烯基演出地胶和 Harlequin Floors 的专业弹性木地板；墙体使用隔音技术，减少相邻教室之间的串音。

艺术中心总裁兼首席执行官 Casey Reitz 说，家长们长期为教室搬来搬去、停车不便发愁，坐轮椅或行动不便的孩子进出主楼尤其困难；新址可以把车停到门口、直接走进第一间教室。他还提到，有学员家属的捐款人为此大幅追加了捐款。

搬迁只涉及日常上课地点。两所学校仍属 Segerstrom 艺术中心，年度汇报演出和活动照旧在 Costa Mesa 主园区举办。报道未公布新址的具体门牌，在读学员的上课安排以校方通知为准；有意报名的家庭可以留意艺术中心官网的课程与招生信息。