尔湾警员救回公寓泳池溺水男童:现场心肺复苏恢复自主呼吸,CHOC 住院数日后痊愈出院
尔湾警察局8月24日披露,本月初三名警员在一处公寓社区泳池底部发现失去意识的男童,救起后轮流施行心肺复苏,男童恢复心跳与自主呼吸,送橙县儿童医院数日后痊愈出院,近日回警局与救他的人重聚。

三名警员到场,把孩子从池底救起
尔湾警察局(Irvine Police Department)8月24日在其 Facebook 页面上说,本月早些时候,警员接报赶到一处公寓社区的游泳池,在池底发现一名失去意识、没有反应的男童。
警员先将男童救出水面,随后几人配合施行心肺复苏。警方表示,男童在现场恢复了心跳,并开始自主呼吸。
男童随后被送往位于 Orange 市的橙县儿童医院(Children’s Hospital Orange County,简称 CHOC),住院数日后痊愈出院。
“对这起事件的快速反应、现场急救措施,以及三名警员之间的配合,救回了这个孩子的命。”警方在帖文中说。
痊愈后回警局,与救他的人重聚
警方同时公布了男童出院后回到警局、与三名参与救援的警员重聚的照片。
“正是这样的时刻提醒我们,紧急情况下每一秒都至关重要。”警方写道。
警方没有公布男童的姓名、年龄与具体事发日期,也没有说明落水的经过。这类涉及未成年人的个案,执法机构通常不会披露更多细节。
公寓泳池:橙县家庭绕不开的场景
对橙县的华人家庭来说,这条本地新闻的价值不在于个案本身,而在于场景太常见——尔湾及周边城市的公寓与联排社区普遍自带公共泳池,泳池多半没有专职救生员,看护责任落在家长身上。
有几点是这类事故反复暴露的:
一是溺水往往是安静的。影视作品里挣扎呼救的画面并不典型,儿童落水后常常在几十秒内失去意识并沉底,周围的人未必听得到动静,所以“听着点”不能替代“看着点”。
二是距离比视线更重要。把孩子放在伸手可及的范围内,比隔着几张躺椅“盯着”更可靠,尤其是不会游泳或刚学会的孩子。
三是成人会心肺复苏,是这类事故里最后一道防线。这起个案中,男童能恢复心跳,靠的是警员到场后立即施救。橙县多家医院、消防局与社区中心常年开设面向公众的心肺复苏(CPR)课程,家中有幼童又住在带泳池社区的家庭,值得抽半天时间去学一次。
尔湾警方没有把这起事件作为安全宣导发布,只是记录了一次救援与一次重逢。但对刚搬来南加州、第一次住进带泳池社区的家庭来说,它本身就是提醒。
信息来源:KTLA



