橙县华人生活资讯
北橙县2026年10月8日

Tustin 市长选举两人对决:现任 Lumbard 主打招商与机库旧址规划,前市长 Clark 要重启15%可负担房

Tustin 市11月3日选市长,现任 Austin Lumbard 对前市长 Letitia Clark。Lumbard 主打招商与机库旧址85英亩规划,曾处理北机库大火善后;Clark 要恢复2024年被叫停的15%可负担房计划,并要求市府对移民执法表态。投票中心10月24日起开放。

Tustin 老城 Main Street 与 El Camino Real 路口资料图(Wikimedia Commons)
Tustin 老城 Main Street 与 El Camino Real 路口资料图 · 图片:Nandaro / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

两位都做过市长的人再对决

据 OC Register 报道,Tustin 市约8万居民将在11月3日选出未来四年的市长。两名候选人都曾坐过这把椅子:前市议员 Letitia Clark 在2020年当选市议员时拿到逾1.5万票,随后被同僚推举为市长,是该市第一位非裔女性市长、也是近二十年来第一位女性市长,任内经历新冠疫情与2020年的抗议浪潮;现任市长 Austin Lumbard 2018年进入市议会,2022年成为 Tustin 首位由选民直选的市长,任内最大的考验是2023年11月7日凌晨烧起的北机库大火。

两人在2016年都竞选过市议员,当年 Clark 排第二、Lumbard 排第四。Clark 现任南橙县社区学院区(South Orange County Community College District)首席传播官;Lumbard 是工程建设公司 Fluor 的律师,2010年代初搬进前海军陆战队航空站旧址上的 Columbus Square 社区,因不满周边开发停滞而进入规划委员会,做了五年半。

Lumbard:招商、Legacy 规划、与海军谈85英亩

Lumbard 把 Tustin 称作「橙县的 Mayberry」,也比作动画片《赛车总动员》里被州际公路绕开的小镇——老城曾是过路客停车换胎、喝柠檬水的地方,5号公路修通后被绕开,他说现在要把人气找回来。

他把近年落户 Tustin 的企业当成政绩:维珍银河(Virgin Galactic)把总部设在 Flight 园区,Rivian 在 Walnut Avenue 以北购入工业物业,国防科技公司 Anduril 今春租下17.8万平方英尺,台湾企业研华(Advantech)投资9,600万美元建北美总部。他认为疫情后从洛杉矶外流的企业填满了 Tustin 的商业园区,连任后要继续吸引这类雇主,「国防承包商愿意去拥抱军队的地方」。

另外两项优先事:为 Tustin Legacy 地区定出一份「写下来、通过、并执行」的正式规划;与海军就北机库旧址周边85英亩联邦土地达成协议——他希望「几年内」谈成,但承认时间表不在市府手里。他回忆机库起火那晚,警局队长敲门叫他起床,从自家门口半英里外就能看见火光;大火烧了24天,海军最初只愿出100万美元,而清理费用最终接近1.3亿美元,市议会决定先垫钱自聘承包商,如今已几乎全额获得补偿。

他还提到用 Legacy 土地出售与开发收入反哺全市:老城 El Camino Real 与 Main Street 的人行道改造已在施工,Heideman 小学后面的操场晚间与周末向缺公园的西南片区开放。

Clark:可负担房、移民议题、本地工会用工

Clark 的首要议题是住房。她要恢复自己任内推动、2024年被市议会暂停的「职工住房」计划:特定项目的开发商须拨出15%的单位按低于市价出售或出租,或向市府缴纳专款用于可负担住房。她主张混合收入社区,把独栋、公寓、长者住房、支持性住房与应急住房布局在公交、公园与商业设施附近。

她也要求市府对移民执法正面表态。2025年6月,Tustin 居民、三名海军陆战队员的父亲 Narciso Barranco 在 Santa Ana 被边境巡逻队人员殴打并拘押的视频引发全国关注,当时市议会只有议员 Lee Fink 在会上提及此事。Clark 说「沉默震耳欲聋」,主张市府发布正式声明、告知居民权利并提供法律援助。Lumbard 对此的回应是「这看起来是 Santa Ana 的事」,并把功劳归于本市警消的专业。

Clark 还主张大型项目多用工会劳工、优先雇本地人,说已与木工和劳工工会建立联系,为日后的社区用工协议打基础。她把前航空站旧址视为落实混合收入住房与社区服务的关键机会,强调规划要尽早把居民、退伍军人、商家与服务机构拉进来。

怎么投票

11月3日选举的选票本周已陆续寄到登记选民家中,可邮寄或投入橙县选务处设在市内的投票箱;投票中心10月24日起分批开放。Tustin 以拉丁裔居民为主,亚裔人口持续增长,并有多所服务低收入家庭的 Title I 学校。

信息来源:OC Register