Santa Ana 市议会一致通过聘独立调查员查警员挥拳事件：若认定造成严重伤害将公开警员身份与执法记录仪
Santa Ana 市议会10月6日一致表决，聘请直接向市议会汇报的独立调查员，调查10月1日两名警员把 Florentino Lopez Jr. 摔倒在地并连续挥拳的事件；若认定造成严重身体伤害，将公开警员身份与执法记录仪画面。地检署已对 Lopez 提起拒捕等四项指控，10月13日审前会议。
北橙县
北橙县包含尔湾以北的海岸与山谷各市城市，Anaheim、Santa Ana、Tustin、Orange、Fullerton、Garden Grove、Westminster、Buena Park、Huntington Beach、Fountain Valley、Cypress、Brea、La Habra、Yorba Linda、Placentia、Stanton、Los Alamitos、Seal Beach；及非建制社区：North Tustin、Rossmoor、Midway City 等。每日更新
Fullerton 橙县首个关停 Flock 车牌摄像头：3比1停用6个月，Santa Ana 讨论推到10月20日
Fullerton 市议会10月6日以3比1票决定把全市19台 Flock 车牌识别摄像头关闭6个月，期间开社区说明会，再对比犯罪数据决定去留，是橙县第一个这样做的城市。Santa Ana 同晚把车牌摄像头议题推到10月20日；Brea 介绍7月启用的犯罪中心，车牌数据存10年引发质疑。
Tustin 市长选举两人对决：现任 Lumbard 主打招商与机库旧址规划，前市长 Clark 要重启15%可负担房
Tustin 市11月3日选市长，现任 Austin Lumbard 对前市长 Letitia Clark。Lumbard 主打招商与机库旧址85英亩规划，曾处理北机库大火善后；Clark 要恢复2024年被叫停的15%可负担房计划，并要求市府对移民执法表态。投票中心10月24日起开放。
橙县热浪拖到周末：Santa Ana 周一106°F、Anaheim 104°F 再破纪录，周二周三最热
10月5日 Santa Ana 气温达106°F、Anaheim 104°F，双双刷新当日纪录。原本预报周五退热，气象学家现改口称周二、周三是这轮热浪最热的两天，要到周末才明显降温；电网调度机构已发出检修限制通知，南加州爱迪生呼吁每天傍晚4点到9点节电。
Santa Ana 科学馆 Discovery Cube 南瓜节周末开到11月1日：迷宫、科学实验、南瓜堆肥
Santa Ana 的科学馆 Discovery Cube Orange County 秋季活动 Pumpkin Palooza 已开幕，每个周末上午10点到下午5点，开到11月1日，需另购票。今年与橙县垃圾回收局合作，加入堆肥与垃圾分类主题；11月1日可带万圣节南瓜去送去堆肥。
Santa Ana 警员压住男子后连挥拳的视频疯传：警局内部审查，多名市议员要求外部调查
一段路人拍下的视频显示，两名 Santa Ana 警员10月1日把一名男子按在警车上后摔倒在地，其中一人至少挥拳三次。视频周末疯传，市长与警察局长表示正在审查执法记录仪画面；多名市议员要求外部调查，市议会10月6日晚开会。
Santa Ana「加蓬咝蝰出没」是AI假图：报案男子承认造假，警方拟以谎报紧急情况移送检方
Santa Ana 警方上周一发布警示，称一种剧毒非洲毒蛇加蓬咝蝰在社区出没，家长把孩子关在家里、专家搜查后院近两天。最终查明，报案人提供的照片由 AI 生成，他本人承认编造。警方正准备建议橙县检察官以谎报紧急情况起诉，案件暴露 AI 假图给执法带来的新难题。
橙县三地周六破高温纪录：Santa Ana 107度、Anaheim 105度、Newport 94度，热到10月8日
10月3日周六，Santa Ana 最高107°F，打破2014年的102°F；Anaheim 105°F 超过2014年的103°F；Newport Beach 94°F 刷新1958年的91°F。气象局称热浪持续到10月8日周四，橙县内陆极端高温警告有效至8日晚8点，之后几天仍近100°F。
Santa Ana 碾死幼犬案提起重罪指控：75岁 Anaheim 女子被控用狗粮引诱、用面包车碾压，监控全程拍下
橙县地检对75岁 Anaheim 居民 Hanh Minh Nguyen 提起重罪虐待动物指控。检方称9月8日她在 Santa Ana 街头用狗粮把9个月大的幼犬引到面包车下，缓慢前行碾过狗头后驶离，过程被邻居监控拍下，车牌识别锁定车辆。她10月1日被捕，交2万美元保释，11月初出庭。
Santa Ana N 案拟把1.5%销售税永久化、年收8,400万美元；Los Alamitos 酒店税拟升至12%
Santa Ana 11月公投的 N 案拟取消2018年 X 案1.5%地方销售税在2029年降至1%、2039年到期的安排，使其永久有效，每年约8,400万美元，税率仍为9.25%。Los Alamitos 的 G 案则把酒店税从8%提高到12%，年增收约30万美元。两案均无反对论据。
橙县11月选票10月3日寄出、投票箱10月2日开放：192个投票中心分两批开门，选务处称计票会更快
橙县选务处（Registrar of Voters）10月3日（周六）把逾190万份选票交邮局寄出，下周一起陆续到户；全县128个投票箱10月2日开放，192个投票中心中39个10月24日先开、152个10月31日开。今年选票多为两页长卷，县府拿到320万美元州拨款扩充计票场地与人手。
Huntington Beach 选票上同一人出现两次：共和党人 Brian Burley 同时竞选市议员与联邦众议员
Huntington Beach 选民今年会在选票上看到 Brian Burley 两次：他既竞选市议会全市席位，也是加州第42国会选区的共和党候选人。州务卿、公平政治行为委员会与州检察长都不正面回答是否合法；法学教授认为即使两边都当选，他也几乎不可能同时任职。
Santa Ana College 获 Samueli 基金会221万美元：设带薪实习、更新电动车教学设备
Santa Ana College 获 Samueli 基金会221万美元捐款，是该校基金会史上最大一笔私人捐赠，将用于烹饪、汽车技术与柴电运输三个专业：75万美元设带薪实习、116万美元更新含电动与混动车的教学设备、30万美元配备协调人员，设备计划明年春季采购。
【更正】Santa Ana「树上加蓬咝蝰」系假报案：警方证实目击照片为 AI 生成
更正：Santa Ana 警方9月29日证实，9月28日引发住宅区毒蛇警示的那张「树上加蓬咝蝰」照片是 AI 生成的，报案人在警探回访时承认照片造假、目击报告不实。本文原报道警方搜寻与防范提示，现已更正，居民无需再为此担心。
Santa Ana 市议会三席候选人论坛：租金管制、X 案销售税延期与街头执法成焦点，11月3日投票
Santa Ana 第2、4、6选区的六名市议员候选人近日在社区联盟 Com-Link 主办的论坛上答问，焦点集中在租金管制能否落实、市府预算缺口与 Measure X 销售税延期、无家可归者执法方式。11月3日选举的选票10月5日起寄出，首批投票中心10月24日开放。
Anaheim 市长 Aitken 遭幕僚长指控种族歧视言论：市议员要求立即调查，市长称会如实配合
Anaheim 市长 Ashleigh Aitken 的幕僚长通过律师致函市府，指控市长用种族歧视字眼称呼她、并多次议论她的性取向。9月22日市议会上，市议员 Natalie Meeks 要求立即展开调查；Aitken 表示能说的有限，但会如实配合。指控目前未经证实，市长11月将竞选连任。
John Wayne 机场客户满意度从全美第一跌到第十：J.D. Power 年度调查，加州跌幅最大的一家
J.D. Power 2026年度北美机场调查里，John Wayne 机场在大型机场组从去年的第一名掉到第十，是加州机场中跌幅最大的一家。机场方面指调查期正值多项改建动工，7亿美元改善计划仍在推进中。
尔湾两所高中三支队伍进 Dragon Kim 决赛：9月26日在 Santa Ana 的 OCSA 角逐5,000美元后续资助
Dragon Kim 基金会公布年度项目决赛名单，六支入围队伍中有三支来自尔湾——University High School 两支、Portola High School 一支。决赛9月26日在 Santa Ana 的 Orange County School of the Arts 举行。
加州州务卿10月21日到 Santa Ana 办 Apostille 快闪：文件拿到国外用的州级认证，平时只有洛杉矶与 Sacramento 能当天办
加州州务卿办公室与橙县书记官处合办的 Apostille 快闪10月21日在 Santa Ana 举行，上午9点到下午4点，地点是橙县行政南楼。Apostille 是文件拿到美国境外使用时的州级认证，平时只有洛杉矶与 Sacramento 两处能当天办。
OC Pride 10月10日回归 Santa Ana 市中心：免费入场，2024年迁往 Costa Mesa 后应社区要求搬回，今年增设三个表演区
橙县 Pride 年度嘉年华今年10月10日回到 Santa Ana 市中心举行，免费入场。该活动1989年始于 Centennial Park，2024年曾迁至 Costa Mesa 的 OC Fair & Event Center，今年应社区反馈搬回，并在两个主舞台外新增三个表演空间。
Santa Ana College 职训项目获联邦85万美元拨款：汽车、柴电、机器人制造与焊接四个专业各分约20万，预计每学期多收200名学生
Santa Ana College 的职业训练项目获得来自联邦众议员 Lou Correa 办公室的85万美元拨款，由汽车技术、柴电运输技术、机器人制造与焊接四个专业各分得约20万美元。资金将用于改造一块空地与相邻教室，建成后每学期可增开十门课、多招约200名学生。
Santa Ana 一座教堂价值5万美元的铜制耶稣像被锯走：两名男子凌晨2点用电动切割工具作案，警方公布监控画面征集线索
Santa Ana 警方正在寻找两名嫌犯。8月30日凌晨2点前后，两人进入 Christ Our Savior Catholic Church 院内，用电动切割工具把一座价值约5万美元的铜制耶稣像从底座锯下，拖往邻近的 Segerstrom 高中方向装车运走。目前无人被捕。
Santa Ana 下月表决是否禁建数据中心：规划委员会已要求写进新分区法规，市议员本周提的45天临时禁令被同僚否掉
Santa Ana 市议会将在下月审议全面翻修的分区法规，其中包含规划委员会要求加入的一条——明文禁止新建数据中心。市议员 Jessie Lopez 本周另提的45天临时禁令未获通过，同僚称两周后就要处理这件事，没必要多走一道。市府称全市现有三座规模不大的数据中心。
男子骑摩托车上人行道、2岁女儿坐在腿上：Santa Ana 警方公布执法记录仪画面，父女两人都没戴头盔，最后只开了一张罚单
Santa Ana 警方公布一段执法记录仪画面：一名男子骑摩托车行驶在 1st Street 的人行道上，2岁女儿坐在他腿上，父女均未戴头盔。孩子没有受伤，男子因人行道骑行违规被开罚单。警员在拦停时提醒，橙县电动自行车与电动摩托车的伤亡正在急剧上升。
Santa Ana 市中心37层高楼改建住宅方案再开社区会：从办公塔改成572套公寓，9月17日晚6点第二场听证
提了27年、批了22年却一直没动工的 Santa Ana 市中心地标项目 One Broadway Plaza，正在从办公塔改成住宅塔。开发商 Caribou Industries 将于9月17日召开第二场「阳光条例」社区会，最新方案为572套公寓，比今年初讨论的602套少了30套。
Fullerton 警方9月15日向市议会交代 Flock 车牌摄像头：全市19台、约23.6万美元，30天内拍下100万辆车，数据与200多个机构互通
在居民连续质疑后，Fullerton 警方9月15日向市议会汇报该市自动车牌识别系统的使用情况：现有19台 Flock 摄像头，设备与订阅维护约23.6万美元；截至9月14日的30天内记录了1,001,180辆不重复车辆。Santa Ana 也将于下月复核自己的合约。
Segerstrom 家族6,550万美元园区建成、整体租给 Anduril：Santa Ana 三栋31.3万平方英尺，旧办公园区拆湖改工业
South Coast Plaza 附近一处带人工湖的旧办公园区改建完成：Segerstrom 家族投资6,550万美元建成三栋、共31.3万平方英尺的工业园区，整体租给国防科技公司 Anduril，最大难题是1.6万安培供电。
Santa Ana River 流域雨水排放新规3比1通过：90天后生效，橙县与内陆两县地方政府须减少排水口污染
加州 Santa Ana 区域水质管制委员会9月11日下午以3比1通过新版区域 MS4 排放许可，覆盖橙县、河滨县与圣贝纳迪诺县，要求地方政府建立系统拦阻垃圾与污染物进入水道，90天后生效。地方政府反对，称成本恐转嫁居民；环保团体则批评力度不够。
橙县13项市级公投案11月上票：Orange 与 San Clemente 各加1%销售税、Santa Ana 要把2018年税永久化，尔湾拟改排序复选制
今年11月，橙县选民手上除了候选人还有13项市级公投案，一半以上与加税有关。Orange 与 San Clemente 各提1%销售税，Santa Ana 要把2018年通过的1.5%销售税永久化，四市拟涨旅馆税；尔湾提出改用排序复选制投票，最快2028年实行。
Santa Ana 2月双枪击案告破：18岁 Garden Grove 男子9月4日在 Orange 市落网，被控谋杀
今年2月26日晚，Santa Ana 接连发生两起枪击，一名22岁男子身亡、一名20岁男子受伤，警方后来确认两案相关联。9月4日，Santa Ana 警方在 Orange 市将18岁嫌犯 Anthony Arias 逮捕，以谋杀罪名收押。
Santa Ana 72岁骑车老人被追尾身亡：警员在路口执勤时目击全程，肇事司机留在现场配合调查
9月4日傍晚将近7时，一名72岁男子在 Santa Ana 的 McFadden Avenue 与 Fairview Street 路口骑车时被同向车辆追尾，当场被撞离自行车，抢救无效身亡。当时有警员正在附近执勤，目睹了事故经过。司机留在现场，警方称其未见酒驾或药驾迹象。
71岁老人在 Santa Ana 公交站被滑板击打至昏迷：警方公开监控画面征集线索，嫌犯仍在逃
Santa Ana 警方正在通缉一名袭击者。7月19日，一名71岁老人坐在17th Street 与 Bristol Street 附近的公交站，与一名手持滑板的男子发生口角，随后被对方用滑板击打并连续拳击头脸部，昏迷倒地。目击者用手机拍下了过程，嫌犯在警察到场前逃离。
母亲在16岁儿子手机里发现异常信息，报警后引出一场拦车行动：Santa Ana 警方逮捕网络诱骗嫌犯
一名母亲在16岁儿子手机上发现可疑对话，内容涉及索要露骨照片与约见。Santa Ana 警方据此设局，9月2日凌晨在 Bristol Street 一带拦停车辆，逮捕45岁的 Westminster 居民 Ernesto Orozco Villa，并呼吁家长与孩子谈网络安全。
9月南加免费活动清单：Santa Ana 的 Bowers 博物馆办中秋庆典，Dana Point 海边办本季最后一场免费音乐会
《橙县纪事报》整理了9月南加州21项免费活动。与橙县华人家庭最相关的几项：9月13日 Bowers 博物馆的中秋庆典、9月3日 Dana Point 海边免费音乐会、9月5至6日 Huntington Beach 的历史重演，以及9月17日全美国家公园免票日。
Midway City 65套可负担公寓8天吊装完毕：预制模块整间运来，CalOptima 出资近250万美元
非营利机构 American Family Housing 在 Midway City 建的65套可负担公寓，8月27日完成最后一个模块吊装，前后只用了8天。这些模块在外州工厂整间造好，连窗户、地板、空调与厨房橱柜冰箱都已装好，预计整个项目不到一年完工。
七个橙县城市接联邦「Stonegarden 行动」拨款：Orange 约8.7万、Newport Beach 13万美元，市府强调只用于缉毒不做移民执法
七个橙县城市正接受国土安全部「Operation Stonegarden」拨款，Orange 约8.7万、Newport Beach 13万美元。市府强调钱只用于缉毒加班费与设备，不做移民执法；移民权益团体质疑此举削弱居民对警方的信任。
Fullerton 学区「教室早餐」扩至第三校：Pacific Drive 小学600多名学生8月17日起每天免费吃早饭
Fullerton School District 把「教室早餐」免费早餐计划扩至第三所学校 Pacific Drive Elementary，8月17日起供餐，全校600多名学生每天可在教室边吃早餐边点名。该学区上学年共供应190万份免费餐，这次扩点靠外部资助逾5.2万美元。
Dutch Bros 橙县第五家店落户 Santa Ana：地址 1819 N Tustin Avenue，第四季度开业
源自俄勒冈州的连锁咖啡 Dutch Bros 将在 Santa Ana 开出橙县第五家分店，地址 1819 N Tustin Avenue，预计2026年第四季度开业，目前正在招聘门店员工。新店紧邻 In-N-Out、Chick-fil-A 与 Benjies，晚餐时段停车与得来速排队可能相当拥挤。
南加州本周迎今年最热一段：橙县8月25日至28日极端高温警告，内陆最高104℉、Santa Ana Mountains达105℉
美国国家气象局对橙县内陆与 Santa Ana Mountains 发布极端高温警告，8月25日上午10时至28日晚8时生效，内陆最高104℉、山区105℉；沿海为高温警示。多地单日高温纪录可能被刷新，降温中心查询方式与防暑要点见文内。
Santa Ana 把 Rosita Park 改名 Palomino Park：纪念80年前起诉学区种族隔离的一对父母
Santa Ana 市议会一致通过，把 Rosita Park 更名为 Frank and Irene Palomino Park，纪念1945年参与起诉学区、终结加州「墨西哥学校」种族隔离的一对夫妇。同一周，Garden Grove 联合学区的 Rosita 小学也已改名 Palomino 小学。
Santa Ana六十年来首次全面重写土地分区法规，五条走廊将放开高密度开发
Santa Ana 正在进行1960年代以来第一次分区法规（zoning code）整体改写，草案把主要变动集中在五条成长走廊，允许更高密度住宅与混合用途；绝大多数独栋与低密度社区维持原状，历史街区还将获得防止「巨宅化」的设计保护。规划委员会8月24日举行公听会，市议会预计11月17日表决。
Santa Ana拟加入加州测速摄像头试点，最快2027年立法通过后才可能上路
Santa Ana 市议会本周决定，请州议员与州长办公室修法，把该市纳入加州自动测速执法试点计划。若成事，Santa Ana 将成为全州第八个可安装测速摄像头的城市。市府估算，在6个地点部署12台摄像头需约200万美元启动费，年运营成本150万至200万美元；议会内部对隐私与财政承受力仍有分歧。
Santa Ana River流域雨水排放新规9月11日表决，地方政府称成本恐转嫁居民
Santa Ana 区域水质管制委员会拟推行覆盖橙县、河滨县与圣贝纳迪诺县的「区域MS4许可」，要求各地方政府拦截雨水管道与防洪渠中的垃圾与污染物。8月21日的听证会上，多地官员称合规成本巨大、最终会转嫁给居民与商家；环保组织则批评草案约束力不足。表决定于9月11日在尔湾举行。
加州发放1,130万美元「亲住房」奖励金，Santa Ana 是橙县唯一入选城市
州长办公室8月20日宣布，向13个获得加州「亲住房认定」的社区发放1,130万美元奖励金，用于推进可负担住房建设。入选的十个城市中，Santa Ana 是橙县唯一一个。该计划累计已发放7,030万美元，全州目前有75个辖区持有亲住房认定。
橙县这个夏天又关掉一批餐厅：San Clemente酒庄餐厅、Orange市Zinc Cafe与Santa Ana一家Pollo Campero
橙县今夏关店潮延续：继 Costa Mesa 的 Playa Mesa 8月1日谢幕后，又有三家餐厅关门——San Clemente 的 Rancho Capistrano Winery、Orange 市老城的 Zinc Cafe 与 Santa Ana 一家 Pollo Campero。
Santa Ana 全市治安清查行动逮捕69人：主打游荡聚集点，过半来自外市
Santa Ana 警局「生活质量小组」8月11日牵头全市清查，针对居民投诉集中的吸毒、非法闯入与流浪者聚集点位，共逮捕69人（16项重罪嫌疑、53项轻罪嫌疑），并作出10次外展转介。警方称约30人与本市有关联，多数来自 Anaheim、Tustin、Orange 及南橙县。
Rancho Santiago 社区大学学区风波：董事会4比3暂停主席职务，导火索是700万美元账外资金
管理 Santa Ana College 与 Santiago Canyon College 的 Rancho Santiago 社区大学学区，董事会4比3表决暂停主席 Philip Yarbrough 的主持职务，待独立调查完成。源头是一份法证审计：至少700万美元保险返款基金多年未向董事会披露。