橙县今年首批西尼罗河病毒死亡病例：长者本周确诊后不治，全县感染已达36例，卫生局称实际远不止
橙县卫生局9月29日通报今年首批西尼罗河病毒死亡病例，死者为长者，未公布更多细节。全县今年已确诊36例人类感染，约八成感染者没有症状，官方称实际人数远高于此。目前没有人用疫苗，防蚊是唯一办法：清空积水、修好纱窗、用含 DEET 等成分的驱蚊剂，黄昏与清晨少在户外。
北橙县
北橙县包含尔湾以北的海岸与山谷各市城市，Anaheim、Santa Ana、Tustin、Orange、Fullerton、Garden Grove、Westminster、Buena Park、Huntington Beach、Fountain Valley、Cypress、Brea、La Habra、Yorba Linda、Placentia、Stanton、Los Alamitos、Seal Beach；及非建制社区：North Tustin、Rossmoor、Midway City 等。每日更新
Seal Beach 宣布地方紧急状态备战 El Niño：市府称居民暂不必行动，飓风 Marie 已冲走大量海滩沙
Seal Beach 市经理 Patrick Gallegos 9月22日宣布地方紧急状态，市议会当晚批准，为今冬 El Niño 可能带来的风暴、海岸淹水、大浪与侵蚀提前备战。市府强调这是预防性措施、居民暂不需要立即行动，但宣布紧急状态不保证能拿到州或联邦补助。
橙县府过去一年诉讼和解赔出逾1.28亿美元：Airport Fire 占大头，县预算结构性赤字未解
据 Voice of OC 查阅公开记录，橙县府自去年10月以来支付的诉讼和解金合计超过1.28亿美元，最大宗来自2024年由县公共工程人员引发的 Airport Fire，仅今年就赔出逾7,700万美元；警长局相关和解近1,900万美元。自2021年11月起累计已超过3.86亿美元。
Stanton 修改营业执照规则：执照被拒或被吊销的店址，三年内不准再开同类生意
Stanton 市议会9月22日一致通过修改营业执照规则：商家执照被拒发或吊销后，同一地址三年内不得再开同类或类似生意，防止店面转手换个老板照旧经营。市府说，过去约一年已吊销多家涉非法活动、成人活动、非法烟草与毒品用具的商家执照。
橙县警长部门三年超支7700万美元：去年一年近2900万，部门称这是县府的预算策略
橙县警长部门（OC Sheriff's Department）过去三个财年合计超出预算7,700万美元，其中上一财年近2,900万，是全县各部门中最高的一笔。部门解释说预算本来就被故意压低，超支是县府的策略；监事会下周二审议年度支出报告。
Buena Park 逾8,500万美元「Boardwalk」获批：Beach Blvd 闲置十年地块建水族馆与蝴蝶馆，计划2029年5月开门
Buena Park 市议会7月一致通过 Buena Park Boardwalk 方案：在 Beach Blvd 一块闲置近十年的8.6英亩地上，建7.5万平方英尺水族馆与4.5万平方英尺蝴蝶温室，总投资逾8,500万美元，开发商预计2029年5月开业。
橙县9月17日宣布全县进入紧急状态：Hurricane Marie 长浪打垮海岸，Dana Point 已有10栋海边住宅被红标、7栋黄标
继 Dana Point、Laguna Beach、San Clemente 各自宣布地方紧急状态后，橙县县府9月17日以「作战区域」身份宣布全县紧急状态。Beach Road 一带已有10栋海景住宅被红标禁止居住、7栋黄标限制进入，San Clemente 栈桥单项修复估计约30万美元。
Stanton 花逾10万美元拆除一栋废弃四联排：居民称被住在里面的人持刀威胁、不敢报警，市府以无家可归紧急状态推进
Stanton 市议会追加3.7万美元拆迁合约款，把 Tina Pacific 社区一栋长期被占用的废弃四联排拆掉，前后合计逾10万美元。居民反映屋内有人吸毒、纵火威胁，因怕报复不敢拨911。拆除预计9月中旬动工。
Seal Beach 海军武器站28英亩闲置地对外招商：9月30日截收方案，住宅、零售、办公与酒店都在设想之列
美国海军计划把 Seal Beach 海军武器站内两块闲置土地、共28英亩长期租给一家「主开发商」。地块位于 Pacific Coast Highway 与 Seal Beach Boulevard 路口一带，可能用途包括住宅、零售、办公或酒店。海军本周已召开开发商说明会，方案受理截至9月30日。
Airport Fire 两周年：橙县已就1,471件索赔赔付近1.64亿美元，另付700万了结加州林业消防局的3,200万索偿
2024年9月9日由橙县公共工程处作业引燃的 Airport Fire，两年后理赔接近收尾。县府发言人说，已就1,471件索赔支付近1.64亿美元，收到约3,100万美元保险赔付；8月14日另向加州林业消防局支付约700万美元，了结对方3,200万美元的索偿。
全美90多个城市叫停车牌识别摄像头，橙县警长 Don Barnes 公开反驳：「ALPR 不是监控工具」
洛杉矶、Santa Barbara、Mountain View 等城市近月相继停用自动车牌识别（ALPR）摄像头，理由是隐私与数据安全。橙县警长 Don Barnes 发文力挺这项技术，称它是破案、追回失车与寻找失踪者的重要工具，并表示愿推动把使用边界写进州法与联邦法。
橙县警方端掉催化转化器盗窃集团：追回约2,400个、估值430万美元，5人被捕，仓库里赃物堆到天花板
橙县警长局9月3日在洛杉矶县与橙县多处执行搜查令，追回约2,400个被盗催化转化器，估值约430万美元，5人被捕。案子源自一项为期三个月的联合调查，串起北橙县多个城市的一连串盗窃案。
橙县 Medi-Cal 门槛陆续收紧：CalOptima 会员一年少10万人，官员预计到明年7月再减25万
联邦 H.R.1 法案带来的 Medi-Cal 资格变动正分批落地：明年1月起部分19至64岁成人须工作、志愿服务或就学才能保留资格，续期申请也将更频繁。承办橙县 Medi-Cal 的 CalOptima 会员数已从近百万高峰降至76万，官员预计到明年7月再少25万人。
Buena Park 警局非紧急电话将由 AI 接听：2.5万美元一年试点，支持50种语言，市议员追问数据去向
Buena Park 市议会8月25日同意与 Aurelian 公司签一年、2.5万美元的试点合同，让两个 AI 助手进入警局电话系统。代号 Ava 的助手负责接非紧急专线，支持50种语言；若判断出是真的紧急情况，会自动转给真人调度员。
CalOptima 拿出520万美元资助橙县城市做社区健康项目：34个市须在8月31日前提交意向书
CalOptima Health 董事会新批的「城市健康改善拨款计划」8月28日公布，橙县34个城市可申请，用于公园遮阳棚、运动空间、慢病早筛、健康食物与心理健康支持等项目。意向书截止8月31日，完整方案截止10月30日。
Westminster 市议员 Amy Phan West 行贿案获撤销：完成转介方案，法官驳回检方恢复起诉请求
橙县高等法院法官8月26日认定 Westminster 市议员 Amy Phan West 已完成转介方案条件，撤销对她的行贿指控。检方当庭请求恢复起诉，指其另有失当行为，被法官以证据不足驳回。她将参选11月市议会第1选区连任。
橙县监事会追问自己有没有传票权：17亿美元合同审计屡遭拒交单据，Little Saigon 户外餐饮50万美元用途不明
橙县监事会8月25日听取独立审计进展时发现，多家拿过县府合同的企业至今不肯交出收据与银行流水。监事 Janet Nguyen 当场要求县法律顾问厘清：监事会本身是否有传票权，或能否把这项权力授予审计机构。本轮审计已查681份、总额17亿美元的高优先级合同，四轮查完将覆盖43亿美元。
橙县挨饿人数回到金融海啸水平：38.7万人吃饭没保障，其中一半有工作
Feeding America 最新报告显示，2024年底橙县有超过38.7万人（每八人一人）处于「粮食不安全」状态，其中儿童逾11.2万人，比前一年多出约2.4万。橙县挨饿的人里有一半收入超过公共营养补助的资格上限——他们是一边上班一边挨饿。
橙县卫生稽查8月6日至13日勒令11家餐饮停业，蟑螂问题占多数
橙县卫生局在8月6日至13日勒令11家餐饮场所停业，其中六家因蟑螂或鼠患，两家因热水不足。涉及Santa Ana、Garden Grove、Fullerton、Anaheim等城市，多数已在整改后复业。
Santa Ana River流域雨水排放新规9月11日表决，地方政府称成本恐转嫁居民
Santa Ana 区域水质管制委员会拟推行覆盖橙县、河滨县与圣贝纳迪诺县的「区域MS4许可」，要求各地方政府拦截雨水管道与防洪渠中的垃圾与污染物。8月21日的听证会上，多地官员称合规成本巨大、最终会转嫁给居民与商家；环保组织则批评草案约束力不足。表决定于9月11日在尔湾举行。
化学品事故善后：Garden Grove获州府补助，Westminster与Stanton申请被拒
Garden Grove、Stanton与Westminster三市都申请州府补助，以收回5月GKN Aerospace化学品事故的应急支出，结果只有Garden Grove获批。另两市被告知事故「未严重到超出地方政府应对能力」。
CalOptima街头医疗扩至Westminster等四城，两年投入400万美元服务无家可归者
CalOptima Health将把「街头医疗」项目扩展到Fountain Valley、Huntington Beach、Seal Beach和Westminster四市，服务城市数量翻倍。项目两年投入400万美元，预计2027年年中启动。
橙县11月选举：59个学区与特区共159个席位待选，逾20个职位参选登记曾获延期
橙县选务处表示，今年11月选举中，全县59个学区与特别区共159个席位改选。因现任者未登记连任，二十多个职位的参选截止日曾延至8月12日，涉及多市市议会席位与学区董事席位。
91号快速车道通行费流向何处：橙县段一年多收4000万美元，只能花在这条走廊上
橙县交通局（OCTA）披露，2024-25财政年度91号快速车道（91 Express Lanes）在扣除运营成本与本息偿付后，仍产生约4000万美元结余通行费。按规定，这笔钱只能用于57号公路至河滨县县界之间的91号公路走廊改善。对每天往返内陆通勤的橙县家庭而言，这直接决定了未来几年这段路会不会好走一点。
Golden State Water申请到2030年再涨30%水费，橙县北部住户月账单或多付25美元
私营自来水公司 Golden State Water 已于7月向加州公用事业委员会（CPUC）提交新一轮费率申请，若获批，洛杉矶县与橙县部分客户的水费到2030年将再涨约30%，普通住宅用户每月大约多付25美元。该公司在橙县的服务范围包括 Anaheim、Placentia、Los Alamitos 等地。
Fountain Valley 男孩女孩俱乐部扩建表演艺术中心：Kingston 等捐资，已筹310万美元
Huntington Valley 男孩女孩俱乐部6月25日在 Fountain Valley 的 Kingston 分部动工扩建6000平方英尺表演艺术空间。Kingston Technology 与 Mayer 家族基金会各捐50万美元，项目总预算590万美元、已筹逾310万。
北橙县11月选举报名开跑：Yorba Linda 市议会两席在列，8月7日截止
11月3日大选的地方职位报名期至8月7日截止：Brea 市议会3席，Buena Park、Fullerton、La Habra、La Palma、Placentia 与 Yorba Linda 市议会各2席，另有多个学区、水务与图书馆董事席位开放。市议会候选人在各市政厅报名，学区与特区在县选务处。
橙县三场州众议员选战烧钱最凶：覆盖 Cypress 的第67区在列，谷歌 Meta 关联资金入场
橙县九个州众议院选区中，三个选战胶着、特殊利益资金涌入：覆盖 Buena Park、Cypress 与 Fullerton 的第67区，覆盖 Orange 与 Santa Ana 的第68区，以及覆盖海岸线的第72区。仅第68区就有超级政治行动委员会投入逾百万美元。