橙县华人生活资讯
北橙县2026年10月20日

Fountain Valley 市议会9人争3席:Harper 不再参选必有新面孔,财政、治安与戒毒之家成焦点

Fountain Valley 11月有三个市议会席位、九人参选:现任 Kim Constantine、Jim Cunneen 寻求连任,Patrick Harper 不再参选,选后必有新面孔。焦点包括2036年到期的1%地方税、警消人手、红绿灯不同步、戒毒康复之家监管与凌晨非法烟花。

Fountain Valley 一带鸟瞰资料图(Wikimedia Commons)
Fountain Valley 一带鸟瞰资料图 · 图片:Ken Lund / Wikimedia Commons / CC BY-SA 2.0

九人争三席

据 OC Register 选民指南,Fountain Valley 今年改选三个市议会席位,得票前三名当选,任期四年。现任议员 Kim Constantine 与 Jim Cunneen 寻求连任;现任议员 Patrick Harper 不再参选,因此新一届市议会至少会有一张新面孔。挑战者有 Elizabeth Andrade、Harrison Dibblee、Dan Hay、Patricia Neal、John Nguyen、Mark Leonard 与 Katy Wright。

候选人怎么说

  • Constantine(2018年首次当选):认为最大需求是财政稳健。她指出,2016年选民通过的1%地方税将在2036年到期,市府必须确保有足够的经常性收入和现金流;她主张「在不加新税、不加新费的前提下寻找新收入来源」。

  • Cunneen(即将做满第一任,此前担任过学区委员):把公共安全放第一。他说任内完成了新任消防局长和警察局长的招聘,两人已开始做社区风险评估等数据研究;他主张确保警消有足够人手和装备、缩短出勤时间。

  • Andrade(211OC 执行主任):主张守住生活品质、为未来做准备,包括维持公共安全、处理老化的道路和供水等基础设施、保持财政稳定、审慎管理开发。

  • Dibblee(教育工作者):认为现在就要控制开支,为将来增加警消人力做准备;他还说红绿灯应更同步,「离超市1.5英里,来回可能要10分钟」。

  • Hay(企业 CEO,执教青少年运动35年以上):主张加强对戒毒康复住所(sober living)与团体之家的监管,停止给不合社区尺度的大型项目随意批准例外,并全力支持警消。

  • Leonard(创业者):批评市府对违规经营的康复之家、无家可归问题、凌晨两三点的非法烟花执法不力,同时主张继续投入公园、康乐中心与低价社区服务。

  • Neal(退休退伍军人医院护士、空军少校):担心各路口出现多层建筑,主张评估项目的税收潜力;提出用补助帮首购族与长者,并考虑以「宪章市」途径修改额外的住房强制要求;希望多办面向孩子的活动。

  • Nguyen(工程师、空气污染专员,在本市长大):关注人口增长与开支上升下如何维持治安,主张多办社区活动、增强居民与市府之间的信任。

  • Wright(演讲者):认为长者与残障人士的诉求没有得到有效回应,建议市府设申诉专员(ombudsman);她曾自己把市议会会议放上 YouTube,如今会议已直播并有字幕与多语言选项。

怎么投票

邮寄选票须在11月3日前盖邮戳、选举日后一周内寄达,也可投进橙县选务处在各地的投票箱;首批投票中心10月24日开门。

信息来源:Orange County Register