橙县华人生活资讯
北橙县2026年10月20日

Placentia 市议会两席选举:第2区三人争空缺、第4区现任 Chad Wanke 求第五任,财政透明与修路成焦点

Placentia 11月改选两个市议会席位:第2区现任 Kevin Kirwin 不再参选,Santosh Sabnis、Julie Suchard、Matt Waugh 三人竞逐;第4区现任 Chad Wanke 争取第五任,对手是 James Burandt。候选人多主张先拉动经济再谈加税。

Placentia Old Town 的 Placita Santa Fe 户外用餐区资料图(Wikimedia Commons)
Placentia Old Town 的 Placita Santa Fe 户外用餐区资料图 · 图片:Amin Eshaiker / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

第2区:三人争空缺

据 OC Register 报道,第2区现任市议员 Kevin Kirwin 不再寻求连任,这个席位必定换人。三名候选人是:49岁的企业主兼科技高管 Santosh Sabnis、59岁的社区志愿者 Julie Suchard、51岁的客户成功主管 Matt Waugh。三人的主张大同小异:先拉动经济再谈加税,先砍浪费再砍服务,并把市府财务用居民看得懂的方式公开。

Sabnis 主张市政厅像普通家庭一样理财:提前规划、量入为出。他指出市府刚削减了146万美元开支(含人员与服务),一般基金储备仍低于市府自定的25%目标。他提出,每一份重大合同在市议会表决前都要列明原始金额、累计金额、变更内容以及是否经过竞标,并称已发现几份合同金额大幅增长却没有重新招标。住房方面,他认为大型住宅项目审批前要先回答四个问题:街道、停车与公共服务能否承受,需要哪些基础设施,开发商承担多少,项目能否给城市带来长期价值。

Suchard 认为最大问题是收入结构:因为居民不愿搬走、房屋易手少,房产税收入相对固定,市府高度依赖销售税;她担心 SNAP(食物券)与 Medicaid 削减会进一步压低消费、拖累销售税。她主张严管采购、合同变更、员工信用卡与差旅开支,所有新住宅项目在审批前都要解决停车问题,并点名 Crowther Avenue 的公寓停车位不足,让周边商家要与新住户抢车位。她还指出,2018年选民通过1%地方销售税 Measure U 时市府承诺定期公开报告,但市府网站自2023年后就没再贴出。

Waugh 在 Placentia 住了20多年,妻子是本地高中经济学老师。他主张住房增长集中在主干道、利用率低的商业区和交通站点附近,而不是提高成熟社区的密度,并以 Old Town 为例说明如何在保留特色的前提下改造;他提醒「单纯增加可建户数,并不代表房子就会变得负担得起」。预算上他主张控制开支、增加经常性收入、保住基本服务三者同时做。

第4区:现任对挑战者

第4区现任市议员 Chad Wanke 争取第五个任期,2008年曾任市财务长两年,在 Placentia 住了31年多。他在竞选声明中列举的政绩包括:提出修正案帮助平衡今年预算、批准「数英里」道路重铺、新聘10名警员,以及在 Parque De Arroyo Verde 新建游乐场。他没有回应 OC Register 选民指南的问卷。

挑战者 James Burandt 现年29岁,曾在陆战队服役,在华盛顿和橙县为民选官员工作过,持有 Cal State Fullerton 公共管理硕士学位。他把道路与基础设施列为首要,承诺公开哪些街道排进施工计划、优先顺序如何决定、花多少钱、钱从哪来;住房方面支持缩小最小地块面积,让小地块可以建更多首购房。

怎么投票

邮寄选票须在11月3日前盖邮戳、选举日后一周内寄达;也可投进各地的橙县选务处投票箱。首批投票中心10月24日开门。

信息来源:Orange County Register