Hilton D. Bell Intermediate School

数据与荣誉

• California Distinguished School 2021、2024、2026（CDE 名单与 2026 年新闻稿）
• California PBIS Coalition 白金奖 2026（学区新闻稿）

家长最关心的几件事

• 2025-26 学年在校 654 人；拉美裔 31.2%、亚裔 28.6%、白人 27.7%、混血 8.4%，族裔构成为全学区初中最均衡（CDE DataQuest）
• 州测（CAASPP 2025，7-8 年级合计）：英语达标及以上 80.7%、数学 71.3%，英语为 GGUSD 十所初中最高（CAASPP 研究文件）
• 校情表列英语学习者 3.5%、社经弱势 42.1%，两项都是学区初中最低（SARC 2024-25）
• 三度获评加州杰出学校（2021、2024、2026）（CDE 名单）
• 1968 年建校，26 间固定教室 + 3 间活动教室（SARC 2024-25）
• 招生区全部升 Pacifica High School（学区定位器实测）

特色项目

• GATE 7-12：初中阶段提供数学加速（Algebra、Geometry）与 Advanced/GATE 英语，科学与社会科按资优同侪编班做差异化教学（GGUSD GATE 页）
• 初中 CTE STEAM Lab（GGUSD CTE 页）
• 校车服务：Bell 是学区有固定校车路线的初中之一，K-6 按里程标准、7-12 按安全步行条件评估，费用全免（校方交通页、学区交通部门 BP/AR 5130.16）

学校划片区域

• West Garden Grove（Springdale St、Valley View St、Chapman Ave 一带，邮编 92845）
• Cypress 市东南角
• Stanton 市西部

以上为该校主要服务的城市与社区，按 GGUSD 官方地址查询工具实测整理；同一社区可能分属不同学校，入学前请按具体门牌在学区官网查询。

地图与街景

在 Google 街景里看校门 →导航到学校 →

常见问题

Bell 毕业升哪所高中？

全部升 Pacifica High School。这是 GGUSD 里少数初中与高中「一对一」对应的组合（学区定位器实测）。

哪些小学升 Bell？

Barker、Bryant、Enders、Garden Park、Patton 五所小学的部分招生区。

Cypress 市的孩子会读 Bell 吗？

东南角会。Cypress 市按面积约 9% 属 GGUSD，那一小块划 Bell 初中与 Pacifica 高中；其余约 81% 属 Cypress 学区（K-6）＋Anaheim 联合高中学区。