尔湾学区8月18日开学：2026-27学年正式开始，Beacon Park 迎来新生第一天
尔湾学区（IUSD）8月18日迎来2026-27学年开学日，数万名学生重返课堂。在 Beacon Park 学校，Pre-K 与 TK 的新生家庭挤满校门口——有孩子给新老师带了玫瑰花，也有舍不得姐姐的两岁妹妹在门口抹眼泪。
尔湾
市政 · 治安 · 大公园 · 教育 · 房产 · 美食 · 商业 · 华人 · 生活，每日更新
监督3.19亿美元学校债券怎么花：IUSD 招募两名 Measure E 公民监督委员，9月11日截止
IUSD 正在招募两名志愿者加入 Measure E 公民监督委员会，监督2016年尔湾选民批准的3.19亿美元学校设施改善债券的开支合规性并审阅年度审计。申请8月20日至9月11日下午4点受理，须年满18岁、住在 SFID 边界内，任期两年。
UCI 团队为 CAR-T 癌症疗法「排雷」：锁定线粒体异常，老药新用有望替代类固醇
CAR-T 细胞疗法给血癌患者带来生机，但部分患者会出现脑部炎症、癫痫等严重神经并发症（ICANS）。UCI 药学院团队在《Frontiers in Pharmacology》发文提出新框架：线粒体功能障碍是关键推手，一批已有安全记录的现成药物有望「老药新用」，比类固醇更安全地控制并发症。
尔湾学区「平衡科技计划」一年成绩单：晚10点断网、YouTube 使用量降86%
IUSD 公布「平衡科技计划」（Balanced Technology Initiative）实施以来的数据：超过2.6万名 PK-8 学生纳入增强版数字防护，学区 Chromebook 在晚10点至早6点「设备就寝」时段断网，每周 YouTube 访问量从170万次降至24.1万次，降幅约86%。
尔湾学区暑期都干了什么：Northwood 新练习馆动工、万台新 Chromebook 到位、800名学生补强学业
开学前，IUSD 公布暑期工程与筹备清单：Lakeside 初中新建音乐教室、Northwood 高中新练习体育馆与球场照明开工，University、Woodbridge 等多校设施升级；技术部门部署1万台新学生 Chromebook 并强化监控与网络安全；800多名 K-8 学生参加学业恢复班。
IUSD 首届家庭资源博览会吸引上千人：疫苗、筛查、课后班资源一站式对接，错过的可在线查
尔湾学区首次举办家庭资源博览会（Family Resources Fair），超过1,000人到场，30多家社区伙伴参展：现场提供入学疫苗、幼儿与牙科筛查、身心健康资源、课后托管与夏令营、食物衣物住房援助及自行车安全等信息。错过的家庭可访问 iusd.org/Partners。
尔湾 Novaquatics 主场夺全美青少年游泳锦标赛双冠，华裔小将榜上有名
Speedo 青少年全美锦标赛8月8日在尔湾 Woollett 水上中心落幕，主场作战的尔湾 Novaquatics 俱乐部同时拿下男子组与男女混合组两项团体冠军。Northwood 毕业生 Andrew Maksymowski 贡献40个积分，Michael Wang 等华裔选手也在榜上。
尔湾兄弟涉 Chino Hills 绑架枪杀案：弟弟被控谋杀不认罪，检方称或适用死刑
Chino Hills（奇诺岗）7月29日发生的绑架枪杀案有了最新进展：来自尔湾的66岁嫌疑人 Jianquan Bo 8月4日在法庭上不认罪。其兄、67岁的 Zhengfeng Bo 案发当晚被警员击毙。死者是兄长的生意伙伴、60岁的 Shukur Aikebaer。检方已附加绑架加重情节，理论上可求处死刑。
全美游泳锦标赛在尔湾收官：橙县名将 O'Dell 200混摘铜，跻身今年世界前八
Toyota 全美游泳锦标赛8月1日晚在尔湾 Woollett 水上中心落幕。Santa Margarita 高中出身的 Teagan O'Dell 以个人最好成绩2分10秒20拿下女子200米个人混合泳第三名——这个成绩让她成为今年世界该项目第八快的选手。
尔湾13辆特斯拉遭喷漆案告破：25岁男子被捕，警方靠一个外卖袋锁定嫌疑人
一周内在尔湾 Michelson Drive 一带停车场被红漆喷上「Nazi」「fascist」字样的13辆特斯拉案件告破：尔湾警方7月28日逮捕25岁本地男子 Max Solomon，以重罪破坏财物罪名送办。破案关键是嫌疑人此前一次冲突中手里拎的外卖袋。