橙县白尾鸢仅剩不到10对繁殖鸟，UCI 校园成最后据点：全县曾有70处领地，如今只剩五到七处
白尾鸢曾遍布橙县，如今全县活跃领地只剩五到七处、繁殖对不足10对。UCI 校园与 University Hills 住宅区是它们仍愿意筑巢的少数地方，校方保护区管理员带志愿者长期监测。研究发现群栖数量不足以抵御大角鸮，是种群下滑的原因之一。
尔湾
市政 · 治安 · 大公园 · 教育 · 房产 · 美食 · 商业 · 华人 · 生活，每日更新
UCI 用数学模型破解黑色素瘤免疫治疗失效之谜：七成患者会复发，团队指向调节性T细胞
PD-1 免疫治疗把晚期黑色素瘤从绝症变成可长期生存，但约七成患者仍会复发。UCI 团队没有在实验室里逐条试验假设，而是先建数学模型模拟肿瘤与免疫细胞的相互作用，再据此锁定最可能的耐药机制，成果发表于《Cancer Research》。
Metrolink 为大公园音乐节加开3班深夜列车：8月29日散场后11:30起发车，10美元日票可全网通乘
音乐节8月29日在尔湾大公园首办，Metrolink 8月25日宣布当晚加开三班散场专列，分别开往 Los Angeles、San Bernardino 与 Oceanside，最早11:30发车。大公园停车位有限，铁路是自驾之外的主要选择。
尔湾9月9日办免费节能与水电费补助讲座：Heritage Park 社区中心，名额有限须先登记
尔湾市府健康与福祉办公室将于2026年9月9日上午10时至11时30分，在 Heritage Park 社区中心办免费的节能改造与水电费补助讲座，讲解降低家庭能耗的做法，并现场对接可协助申请补助的专业人员。免费但名额有限，须在 yourirvine.org 登记。
尔湾生物医药公司 CG Oncology 总部迁往 Dallas：市值71亿美元，8月底尔湾办公室租约到期
专攻膀胱癌免疫疗法的 CG Oncology 已把总部从尔湾迁至德州 Dallas，尔湾办公室租约8月底到期，公司未说明是否保留橙县据点。这家2010年成立的公司尚无产品收入，但股价上周创每股80.97美元新高，市值一年翻三倍至71亿美元。
微尔湾推荐尔湾10佳餐厅（2026秋季版）：从早茶点心到深夜拉面，编辑部的口袋名单
微尔湾编辑部逐家核实的尔湾10佳餐厅（2026秋季版），地址、营业时间、必点菜一次备齐：皇朝早茶、鼎泰丰、添好运、北创豆腐屋、HiroNori 拉面、Izakaya Osen、85度C、North Italia、Angelina's 披萨、沸点小火锅。文末附「新店雷达」。
尔湾市政府换帅：Sean Joyce 8月10日回任市经理，年薪43.4万美元，任期一年
尔湾市议会任命 Sean Joyce 自8月10日起回任市经理，任期一年，年薪434,242美元。Joyce 曾在2005至2018年执掌尔湾市政13年，这次回任将成为第八任市经理。前任 Sean Crumby 任职约一年后于5月请辞，最后工作日为8月14日。
尔湾大公园将迎小联盟棒球队：五年协议，市府估年增36.8万美元收入
尔湾市议会7月28日同意与 Innovation Baseball Partners 签订五年协议，在大公园锦标赛棒球场落户一支尚未命名的小联盟球队，目标赶上2027赛季。球队方承担全部营运开销，市府拿冠名净收入的一半、广告收入的15%，估计每年为大公园带来约36.8万美元。
尔湾市议会5比2推动杂货店员工留任法：门店面积门槛拟取消，9月22日审草案
尔湾市议会以5比2票指示市检察官起草杂货店员工留任条例，把加州现行法律仅适用于1.5万平方英尺以上门店的限制，在尔湾改为按「全美雇员超过300人」划线。导火索是 Mother's Market 的工会化争议。草案预定9月22日提交，通过后还需二读才能成为法律。
尔湾伊斯兰中心遭网络造谣攻击引发暴力威胁，尔湾警方加派警力巡逻
一个反穆斯林组织8月11日在 X 上宣称尔湾伊斯兰中心「接管」清真寺后方三栋建筑，帖文转到脸书后评论区出现「炸药」等威胁字眼。中心已报警，尔湾警察局称尚未发现可信威胁但已增加警力。这是四个月内橙县第二座清真寺被同类网络行动盯上。