尔湾 Northwood 社区公园游乐场11月2日起封闭翻修：保留城堡造型，预计2027年夏天重开

修什么

据 Irvine Insider 第721期转述尔湾市府的通知，Northwood Community Park 的儿童游乐场11月2日（周一）起封闭翻修，工程内容包括：

• 更换新的游乐设施；

• 铺设橡胶安全地面；

• 加装遮阳棚；

• 更换野餐桌；

• 增设符合《美国残疾人法》（ADA）的无障碍坡道。

游乐场最有辨识度的城堡造型主体会保留下来。预计2027年夏天重新开放。

施工期间怎么安排

• 游乐场整体封闭，但社区中心和附近的运动场照常开放；

• 跑道沿线的健身器材将在2027年初更换，届时会有临时封闭；

• 停车场照常开放，但工作日施工时段（上午7点到下午5点）部分车位可能被占用；

• 有问题可打市府电话 949-724-6676 咨询。

这处城堡游乐场是 Northwood 一带不少家庭带孩子放学、周末常去的地方。施工期将近八个月，带学龄前孩子的家庭可以先改去附近其他社区公园。

同期两则尔湾社区消息

Super Irvine 办一周年庆：位于 Parkview Center 的 Super Irvine 定于11月6日（周五）下午1点到4点办开业一周年活动，现场有免费试吃、厂商示范、赠品和 DJ 音乐，可以品尝店内餐厅、面包坊、果汁吧与茶饮区的产品，参与厂商包括 Mary’s Chicken、Boar’s Head 等。

南海岸中华文化中心组建少年乐团：South Coast Chinese Cultural Center 近日成立少年合奏团（Youth Ensemble），面向正在学习中国乐器的孩子，练习节奏、跟随指挥和团体演出，培养自信与合作能力。有意参加的家长可向该中心查询报名方式。

以上三则均来自 Irvine Insider 的社区简报；时间与安排如有变动，以市府、商家和主办方公布为准。

信息来源：Irvine Insider