橙县华人生活资讯
尔湾2026年10月27日

In-N-Out 老板:绝不撤出加州,但尔湾总部将迁回圣盖博谷;田纳西设「东部总部」

In-N-Out 老板兼总裁 Lynsi Snyder 在78周年访谈中说,关掉加州门店会是「最蠢的商业决定」,加州还有不少新店在规划。该连锁目前总部在尔湾,已宣布迁回圣盖博谷、在 San Dimas 租下办公楼;田纳西的「东部总部」正在筹建,她本人不久也将搬过去。

Baldwin Park 的 In-N-Out 首家店复刻建筑资料图(Wikimedia Commons)
Baldwin Park 的 In-N-Out 首家店复刻建筑资料图 · 图片:Spatms / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0

老板说了什么

In-N-Out 于1948年10月22日在洛杉矶县的 Baldwin Park 开出第一家店,创办人是现任老板 Lynsi Snyder 的祖父母 Harry 与 Esther Snyder。为纪念78周年,连锁官网放出一段约49分钟的访谈,由演员、电视主持人 Terry Crews 在 Baldwin Park 采访 Snyder。

针对「In-N-Out 要关掉加州所有门店」的传言,Snyder 说那会是「最蠢的商业决定」。她表示加州是品牌起家、现在所在、也会一直在的地方,「我们在加州持续扩张,很多新店已经排进未来要进驻的城市」,同时也有其他州在规划中。

In-N-Out 目前在10个州共有445家店,最近一家10月9日在北加州 Stockton 开业。

总部要搬:尔湾 → 圣盖博谷,外加田纳西

  • 尔湾总部将迁出:In-N-Out 现在的总部位于尔湾,公司已宣布将搬回起家的圣盖博谷一带,并已在 San Dimas 租下一栋办公楼;

  • 田纳西「东部总部」:正在筹建中,当地也已开出数家门店。Snyder 说自己会搬去田纳西,「相当快」。

她表示,到田纳西等州开店能给员工带来机会,包括各地支援新店开张的「全明星」员工,有时会因此调过去;「留在加州的人还是占大多数」,而外州「买房的机会多一些」。

当被问到如何保证不丢掉加州的 DNA 时,Snyder 说那是不可能的;她强调经营决定以家族为本,要延续祖父母、已故叔叔 Rich 与父亲 Guy 的做法,「如果我觉得我们走偏了,扩张的样子会很不一样」。

对尔湾意味着什么

总部搬走影响的是办公室岗位,不影响门店。尔湾的 In-N-Out 照常营业——今年9月4日,大公园旁新商场 The Canopy 的门店开业,是这家连锁全球第443家店。公司没有公布总部搬迁的具体时间和涉及员工人数,后续有消息本站再跟进。

信息来源:Orange County Register