Garden Grove 联合学区教委两席四人竞选：在任32年的教委会主席不再参选，入学人数下滑压缩经费
Garden Grove 联合学区（GGUSD）11月3日改选两席教委：第2区副主席 Lan Quoc Nguyen 对前家长会联合会主席 Charlene Cuellar；第4区主席 Bob Harden 任职32年后不再参选，由 Tracy La 与 Quan Vuong 竞争。
两个委员区的对决
Garden Grove 联合学区（GGUSD）的学区范围跨 Garden Grove、Santa Ana、Westminster 与 Fountain Valley 等市，是橙县规模较大的学区之一。今年11月改选两席教委，每区两名候选人。以下内容根据候选人回答 OC Register 选民指南问卷整理。
第2委员区（Trustee Area 2）
-
Lan Quoc Nguyen（现任，教委副主席，2002年首次当选，Garden Grove 居民）
第4委员区（Trustee Area 4）
现任教委会主席 Bob Harden 自1994年起担任这一席，今年不再参选，由两位新人竞争：
-
Tracy La（非营利组织 VietRISE 联合创办人兼执行主任，Santa Ana 居民）
-
Quan Vuong（律师兼注册会计师，Fountain Valley 居民）
学区最需要什么
Lan Quoc Nguyen 说，学区要面对入学人数下滑带来的经费减少，加上运营预算中多项主要成本不断上涨；他会邀请各方参与讨论，提高效率、检讨不见成效的工作。
Cuellar 认为学区与学生和家长的沟通需要改进。她主张「回到基础」：重新审视孩子在课堂上的屏幕使用，聚焦读写能力、社交技能与心理健康，并为不敢发声的家长和落后的学生代言。
Tracy La 认为教委最该确保学校对学生、家长和教职员都是安全的、有机会的地方，主张扩大心理健康支持和基本需求项目（如「农场到学校」营养计划），支持面临移民问题的家庭，并维持、扩大越南语和西班牙语双语教育、大学学分课程、职业培训与特教支持。
Vuong 认为学区首先要在各校营造更强的社区感，再做好学生毕业后的准备——无论升大学、读职校、学手艺、创业，或几者兼有。他主张扩大高中的职业路径、实习、导师与大学学分机会，并提到 AI 带来的不确定性，学校应把课堂学习与真实世界技能连接起来。
怎么教孩子「好好讨论」
问卷也问到学校如何教学生进行理性、文明的讨论。Lan Quoc Nguyen 主张让高年级学生在教师指导下通过实践课程学习，但要防止学生被用作廉价劳动力或被政治、经济目的利用；Cuellar 说社交媒体算法让学生接触到更多冲突与错误信息，但教会孩子互相尊重归根结底是家长的责任；La 主张给教师更多资源与培训，支持辩论、公民与文化社团；Vuong 主张在各年级有意识地安排课堂讨论、辩论与合作项目，「教学生怎么思考，而不是想什么」。
投票提醒
加州每位登记选民都已收到邮寄选票，投票已经开始，选举日为11月3日。住在 GGUSD 范围内的家长，可在橙县选务处网站按地址确认自己属于哪个委员区。
信息来源：OC Register
