GKN 与橙县检方达成1.25亿美元和解：Garden Grove 撤离户住宿每晚最高300美元，10月27日开社区会

和解包含哪几块钱

据《橙县纪事报》（The Orange County Register）报道，橙县检察官办公室（Orange County District Attorney’s Office）与 GKN Aerospace 达成总额1.25亿美元的暂定和解协议，10月12日（周一）提交橙县高等法院。协议由检方在事故发生后启动的刑事调查基础上谈成，最终选择以民事和解结案、不提起刑事诉讼。构成如下：

• 1亿美元：撤离户与商家理赔计划，由与 GKN 无关的独立第三方管理；

• 847万美元：偿还应急与清理处置费用；

• 1,500万美元：民事罚款；

• 另含一份检方称「严格」的安全计划与多年期监测安排。

协议仍须橙县高等法院法官签字批准，审理听证日期尚未排定。

撤离户能报多少

根据提交法院的协议条款，理赔范围包括酒店住宿、餐费、交通和误工等与撤离有关的损失：住宿每晚最高300美元，交通每天最高50美元，餐费每天最高50美元，另有其他经济损失项目；受影响商家每天最高可获5,000美元。所有申请都需要收据、账单等证明文件。

回顾事故：5月21日，GKN 位于 Garden Grove 的工厂一座装有甲基丙烯酸甲酯（methyl methacrylate，生产亚克力塑料的有毒化学品）的储罐开始冒出蒸气，当局担心储罐爆炸或破裂，在 Memorial Day 长周末下令大范围撤离。五天里，Garden Grove 及周边五个城市估计有1.3万至1.7万户受影响，逾5万居民和商家被迫离家。最后储罐出现一道裂缝自行泄压，才没有发生爆炸或外泄。

接下来的时间点

• GKN 在检方宣布后表示，将于10月27日举办社区会，并称已完成理赔计划上线所需的准备工作，只等法院批准。

• Garden Grove 市长 Stephanie Klopfenstein 说，社区会「早该开了」，她坚持理赔上线日期和具体报销办法要同时公布。

• GKN 正推进 Garden Grove 工厂复产（厂内员工逾500人），但复产需要法院批准的安全计划。居民此前被告知，甲基丙烯酸甲酯最早也要到明年第一季度才会重新在厂内存放。

这份和解不一定影响已在州、联邦法院提起的数十宗民事诉讼，也不太可能影响潜在的联邦调查——联邦调查局（FBI）与环保署（EPA）6月初曾搜查该厂，联邦检方至今未证实或否认是否在调查。县府此前已要求 GKN 偿还约400万美元应急开支，并在8月底宣布将起诉。部分居民团体仍要求工厂关闭或迁走，或在工厂与住宅、学校之间设缓冲区；市府官员认为关厂不现实。

当时被撤离、留有收据的家庭，现在就可以把酒店账单、餐饮与交通票据、请假扣薪证明整理好，等理赔计划正式开放时提交。

信息来源：The Orange County Register