Newsom 宣布全州死刑减为终身监禁：橙县47名死囚在列，含「高速公路杀手」Kraft

橙县47人，最高法院还要把关一部分

州长 Gavin Newsom 11月5日（周四）宣布，将把加州所有死刑判决改为终身监禁、不得假释（life without the possibility of parole）。据 OC Register 报道，州长办公室公布的名单中，有47名死囚来自橙县。

按加州宪法，凡此前被判过不止一项重罪的人，州长的赦免或减刑须经加州最高法院同意，因此至少部分案件的最终决定权在州最高法院。这项决定只针对现有死刑判决，不影响今后法院再判处死刑；Newsom 的继任者、当选州长 Xavier Becerra 已表示会延续目前暂停执行死刑的做法。加州已有约20年没有执行过死刑，Newsom 2019年起就以行政令暂停执行。

名单上的橙县重案

橙县法院已近十年没有判处新的死刑，但县史上几宗最受关注的凶案的凶手仍在死囚之列：

• Randy Kraft，81岁，1989年被判死刑，被认为是橙县作案最多的连环杀手，绰号「高速公路杀手」（Freeway Killer），在橙县被判谋杀16名男子，警方在他车上搜出列有65个名字的清单；

• Daniel Wozniak，42岁，2016年被判死刑，为筹措婚礼费用在 Los Alamitos 联合部队训练基地的剧场杀害 Samuel Herr，并在 Herr 的公寓枪杀其邻居 Juri Kibuishi；

• Iftekhar Murtaza，42岁，2015年被判死刑，认为前女友家人拆散两人，从 Anaheim 绑走其父亲与妹妹并杀害，两人遗体在尔湾一条自行车道附近被发现，前女友的母亲重伤幸存；

• Steven Gordon，57岁，2017年被判死刑，自辩时承认绑架并杀害四名女子；

• Skyler Deleon，47岁，2009年被判死刑，2004年骗取一对夫妇的游艇后将两人推入海中杀害，另在墨西哥杀害一名曾被他骗走逾5万美元的狱友。

按州长办公室名单，Gordon 与 Deleon 的减刑似乎须经州最高法院批准，Kraft、Murtaza 与 Wozniak 则不需要。

各方反应与读者须知

据 OC Register 另一篇报道，这项决定在全州同时招来愤怒与赞扬。值得一提的背景是，加州选民曾在2012年与2016年两度否决废除死刑的公投提案，2016年同期还通过了加快死刑上诉程序的提案。

对一般读者来说，需要分清两点：其一，减刑不等于释放，「终身监禁不得假释」意味着这些人仍将在狱中度过余生；其二，死刑本身仍写在加州法律里，州长的减刑只处理现有判决，要彻底废除死刑仍须修宪或经选民公投。橙县地检署今后若在个案中寻求死刑，法律上依然可行。

信息来源：OC Register