Marie L. Hare Continuation High School

数据与荣誉

家长最关心的几件事

• 2025-26 学年在校 222 人（12 年级 60.8%、11 年级 39.2%）；拉美裔 82.0%、亚裔 12.2%（CDE DataQuest）
• 2024-25 届四年队列毕业率 87.8%、辍学率 12.2%；UC/CSU a-g 完成率 2.5%（CDE ACGR）
• 州测（CAASPP 2025）：英语达标及以上 18.0%、数学 2.5%（CAASPP 研究文件）
• 校情表列英语学习者 45.9%、社经弱势 93.1%（SARC 2024-25）
• 1951 年建校，19 间固定教室 + 2 间活动教室（SARC 2024-25）
• 服务范围覆盖学区全部七个市（SARC 2024-25）

特色项目

• 继续教育（Continuation）学制，面向学分落后或需要弹性学制的 11-12 年级学生；毕业同样需 220 学分（学区高中毕业要求）
• CTE 通路：Business and Finance、Health Science（Patient Care）（GGUSD CTE 页）
• 与学区 CTE 中心同址（12012 Magnolia St 亦为 Garden Grove Career Technical Education 办公地址）

学校划片区域

• 面向 GGUSD 全学区：Anaheim、Cypress、Fountain Valley、Garden Grove、Santa Ana、Stanton、Westminster 七市的 GGUSD 学生（SARC 2024-25）

以上为该校主要服务的城市与社区，按 GGUSD 官方地址查询工具实测整理；同一社区可能分属不同学校，入学前请按具体门牌在学区官网查询。

地图与街景

在 Google 街景里看校门 →导航到学校 →

常见问题

什么情况下会被转到 Hare？

一般是学分明显落后、出勤或学制上需要更弹性安排的 11-12 年级学生，由原就读高中辅导室评估后转介，家长也可主动申请。学籍仍属 GGUSD，毕业同样需 220 学分。

读继续高中还能上大学吗？

可以拿到高中文凭并升社区大学，但 2024-25 届只有 2.5% 完成 UC/CSU 的 a-g 课程要求，直接申请四年制大学的路径明显受限。学校设商业与金融、病患照护两条 CTE 通路，另可衔接学区成人教育（Lincoln Education Center）。

Hare 有学区划片吗？

没有。继续高中不按招生区划片，面向学区全部七个市的学生。