橙县三场州众议员选战烧钱最凶：覆盖 Cypress 的第67区在列，谷歌 Meta 关联资金入场
橙县九个州众议院选区中，三个选战胶着、特殊利益资金涌入：覆盖 Buena Park、Cypress 与 Fullerton 的第67区，覆盖 Orange 与 Santa Ana 的第68区，以及覆盖海岸线的第72区。仅第68区就有超级政治行动委员会投入逾百万美元。
全部文章
全站最新，按发布时间排列
尔湾 Pretend City 儿童博物馆开出 Wonder Studio：让孩子自由涂墙的开放式艺术工作室
尔湾 Pretend City 儿童博物馆5月22日启用新展区 Wonder Studio——一个鼓励幼儿自由创作的开放式艺术工作室：孩子们可以给纸板汽车上色、甚至直接往墙上画。开幕日副市长 James Mai 到场，与博物馆「儿童市议会」的4岁小议员合影。
In-N-Out 尔湾第二家店开建：落户大公园旁新商场 The Canopy，带双车道得来速
大公园社区旁在建的12英亩购物中心 The Canopy（7900 Great Park Blvd.）竖起了 In-N-Out 的「即将到来」招牌。这将是该品牌在尔湾的第二家门店——距其在尔湾开出第一家店已近35年。按惯例，正式开业预计还要8到10个月。
Aliso Viejo 意餐厅 Trattoria Trullo 办四道式无麸质晚宴：主厨亲制龙虾细面，129美元起
Aliso Viejo 的意大利餐厅 Trattoria Trullo 于5月27日举办四道式无麸质晚宴：樱桃马斯卡彭佛卡夏、火腿豌豆炸饭团、半只缅因龙虾配白兰地樱桃番茄酱的 bucatini 细面，以及草莓提拉米苏收尾。晚宴6点至8点，每位129美元起，门票限量。
尔湾要审计自己：600万美元赤字从哪来？缆车提案70万、市政厅翻新等项目将被独立审查
为解释今财年600万美元的预算超支（若不处理，2030年恐扩至4700万），尔湾市议会一致支持让市府9月初拿出独立审计方案——候选审计对象包括：2021-2025联邦资金使用、市政厅翻新、2022年员工离职补偿包、大公园缆车提案花掉的70万美元等。
Tustin 下班路上枪击案侦破：42岁单亲妈妈遇害，前男友潜逃墨西哥返美时被捕
5月14日傍晚，42岁 Anaheim 女子 Sandra Fernandez 在 Tustin 的 Yorba Street 下班走向汽车时中枪身亡。警方查明前男友 Juan Marquez 伏击行凶后逃入墨西哥，5月16日经 San Ysidro 口岸返美时被捕，现无保释羁押。
尔湾71岁男子涉泳池袭击小鸭被捕：一只死亡一只重伤，目击者当场指认
尔湾 Rancho San Joaquin 社区泳池5月13日发生离奇一幕：一名71岁住户下水抓起正随母鸭游泳的小鸭，装箱后用塑料桶击打并扔进垃圾桶，致一只小鸭死亡、一只头部重伤送医。目击者当场指认，警方数小时内将其逮捕，案件将移送橙县地检。
Laguna Niguel 地区公园匹克球场扩到12片：一片网球场改四片，8片旧场翻新
橙县公园局（OC Parks）5月13日在 Laguna Niguel Regional Park 启用4片新匹克球场——由一片网球场改建而来；另有8片既有匹克球场与2片网球场完成翻新。至此园内匹克球场达12片，回应这项运动在南橙县的爆发式需求。
Tustin 警方2021年击毙无家者案：联邦陪审团裁定市府赔偿1,700万美元，市府考虑上诉
洛杉矶联邦法院陪审团4月21日裁定，Tustin 市须就2021年警员击毙无家者 Luis Garcia 一案向其两名女儿赔偿共1,700万美元。加州司法部此前的审查曾认定警员属正当防卫；民事陪审团得出了不同结论。市府表示失望，将「评估后续选项」。
Laguna Niguel 的 Trader Joe's 确认「原地搬家」：迁入更大铺面，隔壁再添 Ulta Beauty
传闻落实：Ocean Ranch Village 的 Trader Joe's 将在同一购物中心内搬进更大的铺面——原 Bed Bath & Beyond 店面被一分为二，一半给 TJ's，另一半由 Ulta Beauty 签约进驻。新店位置更靠里、停车更宽裕。
虽败犹荣：Laguna Hills 女篮历史性闯进加州州决赛，萨克拉门托 Golden 1 中心憾负
Laguna Hills 高中女子篮球队打出队史最佳赛季——一路杀进 CIF 加州 Division V 州决赛，3月13日在萨克拉门托国王队主场 Golden 1 Center 不敌北加的 Woodland Christian。站上 NBA 球馆打州决赛，这本身已是这所南橙县高中的历史时刻。
Laguna Hills 改行分区选举：五个议席按居住区各选各的，2026年选举适用
Laguna Hills 将告别全市直选（at-large），改为按地理分区选举市议员——选民只投自己所住选区的议席。市议会12月敲定五区划分图「Map 108」，2026年选举起适用。橙县多数城市近年已因「全市直选稀释少数族裔选票」的法律挑战完成同样转型。
「酒吧＋杂货铺」混血店 Bardega 落地 Laguna Hills：70年代怀旧风，芝加哥热狗配升级鸡尾酒
Laguna Hills 的 bar-bodega 混合概念店 Bardega 定档12月12日开业：前厅是酒吧与餐室，捎带一个可以买了就走的瓶装酒铺与熟食柜。菜单有芝加哥红热狗、蜜汁肋排与法式蘸牛肉三明治，酒单覆盖从烈性调酒到零酒精饮品。
如何识别信用卡刷卡诈骗？
信用卡与 ATM 刷卡器诈骗怎么识别：FBI 估计每年造成逾 10 亿美元损失。检查读卡口是否松动或加厚、遮挡键盘输密码、优先用芯片或手机支付、开启交易提醒，发现盗刷后如何向银行申诉。
国家公园太拥挤了？试试南加州附近的9个BLM露营地
南加州 9 个 BLM 土地露营地：国家公园营地订满时的替代方案，多数两驱车可到，有化粪池厕所、野餐桌与火圈，免预约或费用很低。逐个给位置、路况、设施与适合季节。