橙县零售速报：婴童家具 Babyletto 秋季进驻 Costa Mesa 的 SOCO，Kohl's 四家分店新增 Babies 'R Us 专区，Sgt. Pepperoni's 9月16日全额义卖
婴童家具 Babyletto 今秋进驻 Costa Mesa 的 South Coast Collection；Kohl's 把店中店 Babies 'R Us 扩到橙县另外四家分店；比萨店 Sgt. Pepperoni's 9月16日当天四店营业额全额捐给儿童医院。
Babyletto 进驻 Costa Mesa 的 SOCO
婴童家具与用品品牌 Babyletto 将在今年秋天进驻 Costa Mesa 的 South Coast Collection（当地简称 SOCO）。
据《Orange County Register》报道，该品牌的旗舰店位于 West Hollywood，主要销售婴儿床、斗柜、座椅、床垫与游戏桌等育儿家具。今秋的产品线中包含与设计师、作家 Nate Berkus 合作推出的新系列。
品牌创办人、Million Dollar Baby Co. 首席执行官 Teddy Fong 表示：「橙县，特别是 Costa Mesa，对我们来说是很自然的下一个市场，这里聚集了大量年轻的、正在成长的家庭。」这家家族企业由 Fong 的父母于1990年在洛杉矶创立。
Kohl’s 的 Babies ’R Us 专区扩到四家橙县分店
Kohl’s 正在9月把店中店形式的 Babies ’R Us 专区扩展到更多南加州分店。
这一店中店模式于2024年在部分门店首次推出，是该品牌在2018年随 Toys ’R Us 一同破产后的复活尝试之一。最早引入的门店包括 Rancho Santa Margarita、尔湾、Tustin、Buena Park 与 Laguna Niguel。专区销售婴幼儿用品、玩具、洗浴、家具、喂养与安全类产品。
本轮扩展新增的门店包括：Fullerton（Yorba Linda Blvd. 3204号）、Huntington Beach（Adams Ave. 9811号）、Seal Beach（Seal Beach Blvd. 12345号）与 Yorba Linda（Savi Ranch Pkwy. 23001号）。南加州另有十多家 Kohl’s 同步引入该专区。
报道指出，Kohl’s 与 Target 都选择与那些不愿自行开设实体店的品牌合作。Target 近期结束了与 Ulta Beauty 的类似合作，改为自建 Beauty Studio，该店中店已于近几周亮相。
9月16日：Sgt. Pepperoni’s 全日营业额捐儿童医院
比萨连锁 Sgt. Pepperoni’s Pizza Store 正在举办一年一度的 CHOC Love Drive 义卖，销售所得捐给位于 Orange 的 Rady Children’s Health 的患儿。
活动最大的一天是9月16日（周三）：当天四家门店的全部营业额将100%捐给这家儿童医院。Newport Beach 店当天还会举办一场 CHOC Love Drive 庆祝活动，有现场音乐、本地摊商、抽奖与拍照区等。该公司表示，多年来与 CHOC 的合作已为儿童募得超过50万美元。
Sgt. Pepperoni’s 的四家门店分别位于尔湾（Campus Drive 4533号）、Aliso Viejo（Aliso Creek Road 26601号 D 室）、Rancho Santa Margarita（Santa Margarita Pkwy. 30642号 E-104 室）与 Newport Beach（SE Bristol St 2300号 F 室）。
想参与的读者只需在9月16日当天到任一门店消费即可，无需额外报名；营业时间与菜单以各店公告为准。
