橙县华人生活资讯
南橙县2026年10月29日

Dana Point 揭幕「Returning Home」铜像:600磅雕出陆战队员归家一刻,阵亡将士巡回纪念展到周五

Dana Point 的 Heritage Park 10月28日揭幕一座600磅铜像「Returning Home」,刻画陆战队员结束部署、扑向妻女怀抱的一刻,向军人家庭致敬。民间支援团体筹得13万美元、市府出资11万。纪念9·11后5,500多名阵亡军人的巡回展同场展出到周五。

Dana Point 港口航拍资料图(非揭幕现场)
Dana Point 港口航拍资料图 · 图片:Don Ramey Logan / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0

雕的是家人,不只是军人

据 OC Register 报道,10月28日(周三),Dana Point 的 Heritage Park 为铜像「Returning Home」举行揭幕仪式,约200人出席,包括军人家属、退伍军人、居民、市府官员,以及来自 Camp Pendleton 陆战队第5团的官兵。

这座重约600磅的铜像出自雕塑家 Sutton Betti 之手。他是陆战队员之子,在科罗拉多州 Loveland 花了一年完成作品,近日亲自开车运到 Dana Point。这是他在加州的第一件作品。Betti 说,他没见过专门向军人家庭致敬的雕塑,这正是创作的动机。

铜像刻画的是一名陆战队员结束部署回家、奔向妻女的瞬间。推动这项计划的 Dana Point 陆战队第5团支援会创会成员 Terry Rifkin 在仪式上请大家留意细节:妻子扑进丈夫怀里,鞋子都甩在了地上;小女儿紧紧抱着父亲的腿;妻子贴在丈夫背上的手里握着一朵罂粟花,象征对未能归来者的纪念。

五年筹划,民间与市府合资

铜像四周有两张纪念长椅,以及111块铜牌与地砖,每一块都由捐赠者认捐、写着各自家人的服役故事。支援会通过认捐铜牌与长椅筹得13万美元,市府出资11万美元用于安装。Rifkin 五年前开始筹划,与时任市经理 Mike Killebrew、公共工程主管 Matt Sinacori 合作推进。

这个志愿团体成立于2004年,常年支援陆战队第5团:资助单身官兵参加陆战队舞会、为待产家庭办迎婴派对、感恩节为营房里的单身官兵送大餐,2021年获全国性的 Spirit of Hope 奖。

揭幕时机也巧:第5团官兵上周末刚结束为期7个月的澳大利亚部署回国。团长 George Flynn 上校在致辞中说,如果有人问他回家是什么样子,答案就是这座雕像的样子。

周五前还能看到巡回纪念展

与铜像同场展出的还有全国巡回纪念展「Remembering Our Fallen」,以照片与文字纪念9·11以来殉职的5,500多名美军人员,由 Anduril Industries 赞助。展板10月27日运抵俯瞰 Dana Point 港的 Heritage Park,展出到10月30日(周五)。11月11日退伍军人节前后想带孩子了解美国军人家庭文化的,可以顺路一看。

信息来源:OC Register