橙县汉堡周9月20日至26日举行：近70家餐厅推特别菜单，价位分10、15、20、25、30、35美元六档，不需要买票或通行证
由橙县餐饮协会主办的 Burger Week 将于9月20日至26日举行，近70家橙县餐厅推出特制汉堡菜单，价位分六档，从10美元到35美元。活动不需要购票或通行证，直接到店点单即可，部分餐厅另有酒水搭配。
时间、范围与规则
据《Los Angeles Times》旗下 Daily Pilot 报道，由橙县餐饮协会（OC Restaurant Assn.）主办的 Burger Week（汉堡周）将于9月20日至26日举行，邀请公众到近70家橙县餐厅试吃特别设计的汉堡菜单。
规则比多数美食节简单：活动期间，各餐厅按六个价位提供特别汉堡菜单——10、15、20、25、30、35美元——不需要票，也不需要通行证，直接到店点单即可。部分餐厅另外提供「奢华版」搭配，把汉堡与一杯选配的葡萄酒或手调鸡尾酒配成一套。
橙县餐饮协会会长、同时也是 Burger Week 创办人的 Pamela Waitt 在新闻稿中说：「汉堡有多受欢迎，看参加 Burger Week 的餐厅数量就知道了。除了展示橙县厨师的创意，Burger Week 想做的是让大家出门、围坐在一张桌子旁，一起享受生活。」
Burger Week 属于该协会 House of Hospitality 系列品牌与活动之一，同系列还包括 OC Restaurant Week、Margarita Week、Taco Tuesday 与 OCfoodies。
菜单长什么样
今年参与的餐厅里，既有做经典美式牛肉汉堡的，也有提供鸡肉、火鸡、蘑菇与植物肉汉堡的。报道举了两个具体的例子：
Benchmark（Santa Ana）：这家露天餐厅推出20美元的迷你汉堡三件组，包括一份配培根果酱、传家番茄、芝麻菜与蒜香蛋黄酱的 Benchmark 迷你汉堡，一份配柚子醋酱、卷心菜丝与是拉差蛋黄酱的猪腩迷你汉堡，以及一份配牧场酱与黄瓜胡萝卜丝的水牛城炸鸡迷你汉堡。想试搭配套餐的，25美元可点 Benchmark 汉堡，配切达奶酪、蒜香蛋黄酱、芝麻菜、腌番茄与培根果酱，夹在布里欧修面包里，另附帕玛森香草薯条与一杯6盎司自酿啤酒。
Sessions West Coast Deli（Newport Beach）：20美元可二选一，一是「完美汉堡」，双层碎压牛肉饼、美式奶酪、野生芝麻菜、蒜味莳萝腌黄瓜、铁板红洋葱与特制酱；二是西岸培根芝士汉堡，双层碎压肉饼叠上山羊奶酪、特制酱、蜜汁培根、啤酒面糊洋葱圈、野生芝麻菜与酸樱桃烤肉酱。两者都含一份配菜，例如迷迭香细薯条或秘鲁风味薯球。
还有哪些店参加
报道点名的其他参与餐厅包括：Bluewater Grill、Champagnes Kitchen、Eureka!、Georgia’s Restaurant、Great Maple、Left Coast Brewing、Lido Bottle Works、Lucille’s Smokehouse Bar-B-Que、Newport Beach 的 Billys at the Beach、Dana Point 的 Craft House、San Juan Capistrano 的 Bloom Restaurant and Bar、Laguna Beach 的 Lumberyard Restaurant，以及 Fullerton 的 Mickey’s Irish Pub 等等。
近70家的完整名单与各店菜单以主办方公布为准；热门店家在活动周的用餐高峰时段可能需要等位，有明确目标的读者建议提前查询该店是否接受订位。
