Newport Beach 挡海水靠约90个人工潮闸：潮位本周五回升到7英尺，周末到下周初或达7.5英尺
国家气象局对橙县海岸发布海滩危险提示至11月2日晚6点，并预告本周五起潮位再升到7英尺、周末至下周初约7.5英尺。上周潮位刚破纪录的 Newport Beach，低洼区靠约90个人工潮闸、两万多个沙袋挡水，市府已对21户开出违规通知。
接下来一周的潮水
据《橙县纪事报》转述国家气象局（NWS）圣地亚哥办公室的预报，橙县与圣地亚哥县沿海地区处于海滩危险提示（beach hazards statement）之下，有效期从11月1日（周日）中午到11月2日（周一）下午6点。周日下午有每小时20至25英里的向岸阵风、3至6英尺的浪，加上下午2点前后约6.5英尺的高潮，可能出现轻微的潮水漫溢，并有危险离岸流，气象局提醒民众不要下水。周一下午3点半前后的高潮接近6英尺，浪仍偏高。
更需要留意的是本周后段：气象局预计潮位逐日升高，最早周五（11月6日）就达到7英尺，周末到下周初达到约7.5英尺的高峰。气象局特别说明，这些潮位数字已按近期实测水位的偏高趋势作了修正。
天气方面，KTLA 预报万圣节周末的降雨周日傍晚前后结束，本周高压脊增强，内陆部分地区气温可回升到华氏80多度。
上周刚破了纪录
10月27日（周二），Newport Beach 潮位达到8.4英尺，是市府1920年代有记录以来的最高值。10月初那一次淹水，是大浪越过沙滩冲进街道；上周则不同，是创纪录的高水位在涨潮时从海堤上方和缝隙中「平静地」漫进 Balboa 半岛和其他低洼区。
城市怎么挡水
Newport Beach 从1900年代初就用堵塞装置防止海水从排水口倒灌，后来改成阀门，沿用至今。市府公用事业班组长 Mike Alvidrez 说，涨大潮时全市约有90个潮闸要人工关闭；水泵在高潮前约两小时启动，一直抽到高潮后约两小时。
公共工程主任 Dave Webb 说，淹水有三个来源：高潮与风暴潮漫过海堤；潮闸关闭期间雨水排不出去；大浪把海水推过沙滩。
上周市府向居民发放了两万多个沙袋，在部分较低的海堤上加木板挡水；海滩上用 Santa Ana 河与 Prado 水坝运来的沙堆起的沙堤，预计会撑过这个 El Niño 冬季。五年前，市府花约160万美元把 Balboa Island 的部分海堤加高了9英寸。
但许多私人海堤和部分市管海堤仍然偏低。市府提醒，业主要自己处理自家物业的海堤；这一轮淹水期间，市府在易淹区向业主开出21份违规通知和两张200美元的罚单。房屋大修或拆除重建时，申请加州海岸委员会许可通常也会被要求加高海堤。
淹水在这里并不新鲜
据橙县公园（OC Parks）的史料，1825年一场大水让 Santa Ana 河改道，河沙与海流堆积出了今天的 Balboa 半岛。市府记录与报社档案显示，1969、1978、1980、1983、1992、1995、1997、1998、2005、2010、2011年都发生过海水上街，2020年独立日、2021年和2023年也淹过。老居民最担心的是重演1983年超强 El Niño 那一冬：当年风暴打坏码头，海水灌进街道。
感恩节和圣诞节前后是下一轮国王潮。如果届时偏暖的海水继续抬高海面，再碰上开尔文波、暴雨或大浪，任何一种组合都可能让假期不好过。住在低洼区的家庭，可以提前查好高潮时间、把车停到高处、备好沙袋，不要在积水中开车或涉水。
