美国词条 · 遗产认证（Probate）与生前信托：加州为什么「有房的人要躲开法院」，两笔法定报酬按房子总价算、房贷不能扣
人去世后房子怎么过户，在加州是一道有明码标价的题。法条规定执行人与其律师各按遗产价值分档提取报酬，而计算基数是房产总价——房贷不能扣。这一条讲清楚：分档比例各是多少、120万美元的遗产要花掉多少、哪两条门槛可以不进法院，以及为什么受益人栏比遗嘱更管用。
全部文章
全站最新，按发布时间排列
尔湾 Northwood 封闭社区入室劫杀案宣判：两名佛罗里达州男子被判终身监禁不得假释，2019年闯入一处大麻销售窝点打死20岁青年
两名佛罗里达州男子9月18日因2019年在尔湾 Northwood 一处封闭社区的入室抢劫杀人案，被判终身监禁、不得假释。死者是20岁的 Raymond Alcala。两人持枪从侧门进入，用胶带捆住一名熟睡男子，楼上传出两声枪响。警方靠 DNA、邻里监控拍到的租车与手机定位锁定了两人。
橙县儿童书展9月20日在 Orange Coast College 举办：第22届、免费入场，四个舞台作家对谈，另有校园小火车、角色见面与食物卡车
第22届橙县儿童书展9月20日在 Costa Mesa 的 Orange Coast College 举行，上午10点到下午3点，免费入场。今年请到《纽约时报》畅销书作家兼插画家 Rachel Ignotofsky，四个舞台安排作家访谈与朗读，另有免费校园小火车、角色见面与食物卡车。
尔湾添好运 Tim Ho Wan 9月22日办中秋活动：米其林一星港式点心，另推45美元双人包点套餐与只在橙县供应的 XO 酱炒肠粉
从 Little Saigon 到 South Coast Plaza，橙县不缺吃点心的地方，难的是不知道从哪一道点起。来自香港的米其林一星点心品牌添好运（Tim Ho Wan）尔湾店9月22日办「香港味道·中秋庆祝」活动，同时推出45美元的双人包点套餐，还有几道只在橙县这家店供应的菜式。
南加州就业总数创历史新高、橙县却是全区倒数第二：8月169万个岗位同比只增6,300个，比十年平均速度慢了39%
加州就业数据9月18日出炉：南加州8月共有1,000万个岗位，是今年第三次刷新历史纪录。但同比只增加4.7万人，比过去十年平均的8.04万慢了42%。橙县的情况更弱——169万个岗位同比只增6,300个，比自身十年均速慢39%，在区内六个就业市场里排倒数第二。
Huntington Beach 成为加州首个「感官友好」认证城市：1,538名一线与公共安全人员受训，全市14家商户同步通过无障碍验证
Huntington Beach 9月17日宣布成为加州第一个拿到 KultureCity「感官友好认证」的城市。全市1,538名面对游客的员工以及救生员、消防员、警员完成了感官友好培训，14家商户同时通过另一家无障碍旅行平台的验证。配套还包括沙滩通行垫、沙滩轮椅与无障碍火塘。
橙县西尼罗河病毒人类感染升至18例：蚊虫阳性样本747份、是去年全年的四倍，Huntington Beach 2例、Costa Mesa 1例
橙县今年的西尼罗河病毒季来得又早又猛。县卫生部门通报人类感染已达18例，其中 Huntington Beach 2例、Costa Mesa 1例；蚊虫阳性样本747份，是去年全年186份的四倍多，而去年全年人类病例只有4例。病毒没有疫苗也没有特效药，防蚊是唯一办法。
Newport Beach 高尔夫球场拟建78套住宅：规划委员会一致建议市议会通过开发协议，10月13日可能上会表决
Newport Beach 规划委员会9月17日一致建议市议会批准一份开发协议，可能让128.5英亩的乡村俱乐部球场用地上建起78套住宅。协议给开发商五年既得权利，市府换来可谈判的公共福利金。有居民质疑：协议没保证这78套能帮市府完成州定的可负担住房指标。
Costa Mesa 批准 Fairview 旧址开发方案：住宅上限从幕僚建议的4,000套砍到2,300套，920套留给低收入，公共高尔夫球场暂时保住
Costa Mesa 市议会9月15日全票通过 Fairview 旧址专项规划，规模比市府幕僚建议的小了近一半：住宅上限2,300套、920套划给低收入家庭，开放空间从14英亩提到25英亩，市属高尔夫球场也因此免于被一条新路切开。这块80英亩的地要建二十年。
美国词条 · 信用分（Credit Score）：刚落地的人为什么「零分」比低分更麻烦、那五项权重各占多少、以及免费查询的唯一官方入口
租房、办手机、买车、贷款，甚至有些雇主招人，看的都是同一个三位数。新移民最常见的处境不是分数低，而是根本没有分数——系统里查无此人，房东与车行只能按最高风险对待你。这一条讲清楚：这个数字由哪五项算出来、各占多少权重、去哪里免费查，以及冻结信用为什么是免费的。
Uber 被裁定赔偿4,000万美元：司机因清洁费争执把两名醉酒女乘客赶下车、丢在73号高速分流三角区，23岁女子被撞身亡
一名退休法官在仲裁裁决中判定 Uber 须向一名23岁女乘客的父母各赔2,000万美元。2023年8月，司机因清洁费争执把两名醉酒女乘客赶下车，停车位置是73号高速上的分流三角区，该女子随后被多辆车撞击身亡。Uber 表示不认同该裁决。
UCI 推动「车给房子供电」落地：与 KB Home、起亚、Wallbox 合作，Menifee 一个200多户社区抽签选出六户实测
UC Irvine 的可持续能源研究团队正与 KB Home、起亚与充电技术商 Wallbox 合作，把「车辆对住宅」（V2H）供电从试验推向常规。在 Menifee 一个200多户的可持续能源社区里，六户居民经 UCI 主持的抽签获配全电动起亚 EV9，边用边向工程师提供数据与反馈。
Knott's Scary Farm 万圣季9月17日开跑，办到10月31日：今年两座新鬼屋加八座回归，另有五个惊吓区与三场演出
Buena Park 的 Knott's Scary Farm 已于9月17日开幕，在指定夜晚办到10月31日。今年共十座鬼屋，其中两座全新：Inked 讲卡通角色反噬创作者，Unearthed 走 Indiana Jones 式考古探险路线，另有五个惊吓区与三场演出。
OC Pride 10月10日回归 Santa Ana 市中心：免费入场，2024年迁往 Costa Mesa 后应社区要求搬回，今年增设三个表演区
橙县 Pride 年度嘉年华今年10月10日回到 Santa Ana 市中心举行，免费入场。该活动1989年始于 Centennial Park，2024年曾迁至 Costa Mesa 的 OC Fair & Event Center，今年应社区反馈搬回，并在两个主舞台外新增三个表演空间。
Santa Ana College 职训项目获联邦85万美元拨款：汽车、柴电、机器人制造与焊接四个专业各分约20万，预计每学期多收200名学生
Santa Ana College 的职业训练项目获得来自联邦众议员 Lou Correa 办公室的85万美元拨款，由汽车技术、柴电运输技术、机器人制造与焊接四个专业各分得约20万美元。资金将用于改造一块空地与相邻教室，建成后每学期可增开十门课、多招约200名学生。