San Clemente 高端养老院被州调查认定侵占住户逾36万美元：高管遭指控隔离老人、掌控账户
加州社区照护许可部门调查认定，San Clemente 海景养老机构 Raya's Paradise 的首席运营官涉嫌将两名住户与亲友隔离，并侵占两人合计逾36万美元。81岁住户另提起诉讼，称实际损失达110万美元。案件已移交橙县地检老年欺诈组。涉事方否认全部指控。
南橙县
南橙县包含尔湾以南的海岸与山谷各市城市，Newport Beach、Costa Mesa、Lake Forest、Mission Viejo、Laguna Beach、Laguna Niguel、Laguna Hills、Laguna Woods、Aliso Viejo、Rancho Santa Margarita(RSM)、San Clemente、Dana Point、San Juan Capistrano；及非建制社区：Ladera Ranch、Rancho Mission Viejo、Coto de Caza 等。 每日更新
Lake Forest 11月公投：是否取消市议员「终身任期上限」，2018年由选民亲手设立
Lake Forest 市议会一致通过，将一项取消市议员终身任期上限的提案放上11月3日选票。2018年选民曾以压倒性多数规定议员终身最多连任两届；新提案若通过，任满者「冷却」四年后可再度参选。把提案放上选票花费8,500美元。
Laguna Niguel 空置两年的 Hendrix 原址定了新主：牛排概念餐厅 Good Boy，2027年初开业
Laguna Niguel 与 Dana Point 交界处的餐厅 Hendrix 自2024年歇业后一直空置，如今答案揭晓：Specialty Restaurants 集团的新品牌 Good Boy 将接手 Ocean Ranch Village 的这处铺面，定位「牛排为主、人人有得点」的 no-veto 菜单，预计2027年初开业。
Laguna Niguel 地标「金字塔大楼」2.07亿美元易主：Hoag 医院系统接盘，橙县史上最大再开发地块交易之一
因层层退台的轮廓被称为 Ziggurat（金字塔）的 Chet Holifield 联邦大楼，已由 Hoag 医院关联机构以2.07亿美元购得。联邦总务署称这是橙县历史上最大的再开发地块交易之一。Hoag 表示将「以长远眼光服务南橙县居民」，具体规划暂未公布。
Costco 全美首座独立加油站落地 Mission Viejo：40个油枪，无需进店，会员可加
Costco 首座不带卖场的独立加油站已在 Mission Viejo 的 25732 El Paseo 开业——原址是一家 Bed Bath & Beyond。加油站设40个油枪，每天5点至22点营业，开业当天普通汽油每加仑4.79美元。这是南橙县会员的新加油选项。
在阿米什村庄长大的 Laguna Woods 居民：一部自制纪录片，讲「人人守望相助」的旧时光
Laguna Woods 居民 John Peters 在宾夕法尼亚州兰开斯特县的阿米什村庄 Intercourse 长大——他不是阿米什人，却深受其社区精神感染。他花八个月自制的村庄历史纪录片6月24日在 Clubhouse 6 放映，片名就叫「Remember When?」（还记得吗）。
夏令营探营：Aliso Viejo 的 Sender One 攀岩营，让孩子「爬墙」爬得理直气壮
暑假的孩子精力无处安放？Aliso Viejo 的室内攀岩馆 Sender One 开设整周制攀岩夏令营，面向各个水平的孩子：从趣味攀爬区 Sender City 的滑梯与障碍，到抱石墙与顶绳攀登，六七岁的新手也能上墙。
美国建国250周年：Laguna Hills 的 Moulton 博物馆办 AR 沉浸展，西海岸独此一站
Laguna Hills 的 Moulton 博物馆推出特展「美国革命场景：增强现实体验」——手持触屏平板，波士顿惨案、福吉谷冬营等建国场景以 3D 重建层层展开。展览与费城美国革命博物馆合作、法国科技公司 Histovery 开发，全美巡展中西海岸仅此一站，展至2026年10月。
Costa Mesa 国防科技巨头 Anduril：CEO 称「绝对」考虑在海外建武器制造基地
总部位于 Costa Mesa 的国防科技独角兽 Anduril Industries 的 CEO Brian Schimpf 在英国表示，公司「绝对」会考虑把下一个武器制造中心设在美国之外的盟国，欧洲是选项之一。Anduril 的首个大型工厂 Arsenal-1 正在俄亥俄州建设，已开始量产 Fury 战斗机。
尔湾人气餐厅 The Goldfinch 南飞：第二家店落户 Rancho Santa Margarita
在尔湾开业近四年的人气餐厅 The Goldfinch 宣布向南扩张，第二家门店将落户 Rancho Santa Margarita。对餐饮选择长期有限的 RSM 居民，这是今年最值得期待的开店消息之一。