Newport Beach 选民将收第二张选票：市府10月19日前后另寄 P、Q、R 三项治理提案
Newport Beach 选民今年要投两张选票：县选务处寄出的常规选票含限缩住房规划的 H 案；市府约10月19日另寄一张单独选票，只有 P、Q、R 三项提案，涉及市议员终身任期上限、按选区选议员与政务公开。法院9月裁定须与11月3日大选同日举行。
南橙县
南橙县包含尔湾以南的海岸与山谷各市城市，Newport Beach、Costa Mesa、Lake Forest、Mission Viejo、Laguna Beach、Laguna Niguel、Laguna Hills、Laguna Woods、Aliso Viejo、Rancho Santa Margarita(RSM)、San Clemente、Dana Point、San Juan Capistrano；及非建制社区：Ladera Ranch、Rancho Mission Viejo、Coto de Caza 等。 每日更新
San Clemente 2.3英里海滨步道本周全线重开：防坍挡墙完工，10月9日办重开仪式
因山体滑坡与抢修断开近两年的 San Clemente 海滨步道，预计本周全线恢复通行。OCTA 在码头以北建成1,400英尺长的挡墙，拆掉被毁的 Mariposa 步行桥、改为平地步道。10月9日（周五）上午9点在 Linda Lane Park 举行重开仪式。
Crystal Cove 一栋「双地块」豪宅3,890万美元成交：比首次开价低16%，跻身橙县年度大单
Newport Coast 封闭社区 Crystal Cove 一栋建在两块相邻地块上的托斯卡纳风格庄园以3,890万美元成交，每平方英尺约3,151美元，是今年橙县最大豪宅交易之一。房子1月以3,000万美元从 Penske 家族转手给投资基金，翻新后挂牌4,650万美元，最终降价成交。
Mission Viejo 10月万圣活动：9至11日免费鬼屋密室、10日动物中心领养节、17日图书馆讨糖
Mission Viejo 市府本月安排了几场免费的万圣节与秋季家庭活动：Sierra 休闲健身中心的鬼屋密室逃脱10月9日至11日开放、8岁以上免费但须电话报名；动物服务中心10月10日办秋季领养节，十余家救援组织带着猫狗兔子到场；市立图书馆10月17日下午办馆内讨糖。
Laguna Beach 放行 Irvine Bowl 秋季演唱会：非艺术节活动门票加收5美元，追加噪音监测最多9个点位
Laguna Beach 市议会9月22日一致通过暂停艺术节音量政策，让 Coast Film & Music Festival 10月23至25日在2,600座的 Irvine Bowl 办三晚演唱会；同时对非艺术节活动每张门票加收5美元，并追加最多12,386美元请顾问在9个点位监测噪音。
Costa Mesa 动物收容新合约放宽条件：不再要求市内设收容所与驻场兽医，市民委员会称未获征询
Costa Mesa 6月终止与 Priceless Pets 的动物收容合约后重新招标，新招标书删去了市内设收容所、24小时驻场看护与自有兽医等要求，改为办公点在15英里内、每周至少营业24小时。条文与临时承包方 WAGS 的方案几乎一致，市民动物服务委员会称未被征询。
Laguna Beach 学区 A 案拟发8,300万美元债券修校舍：四校都在高火险区，每10万美元估值年缴8.68美元
Laguna Beach Unified 把 A 案送上11月选票，拟发行8,300万美元债券，翻修教室、科学实验室与校舍，并加强防火。部分校舍建于1930至1968年，四所学校全在高严重度火险区。业主每10万美元估值每年缴8.68美元，至2057年还清，需55%选票。
Costa Mesa C 案：营业执照税41年来首调，年营收超50万美元的企业按每千美元5角缴，上限1.5万美元
Costa Mesa 11月公投的 C 案由市议会提出，拟更新自1985年起封顶在每年200美元的营业执照税：年营收超过50万美元的企业改按每1,000美元缴50美分，营收100万美元的企业年缴500美元，上限1.5万美元。约72%的企业不受影响，每年可增收约460万美元。
Newport Beach H 案解读：居民提案把住房规划从8,174套砍到2,900套，市府律师警告或招诉讼
Newport Beach 11月公投的 H 案由居民发起，拟把市议会2024年通过、已获州府批准的住房要素从8,174套削减65%、改为2,900套，其中2,160套留给低收入家庭。市府律师的中立分析指出，若州府认定该案降低住房增长，市府可能须重做规划，否则面临诉讼与罚款。
OCTA 为 San Clemente 海岸铁路宣布紧急状态：赶在 El Niño 前抢签疏浚船，补沙69万立方码
橙县交通局（OCTA）董事会本周为 San Clemente 海岸铁路宣布紧急状态，授权 CEO 加快锁定承包商、疏浚船与沙源，赶在 2026-27 年 El Niño 风暴季前向受损路段投放约69万立方码沙，并推进约四分之三英里的工程化护岸。紧急状态不免除环评与许可程序。